Translator
"cableado" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Powerline usa el cableado eléctrico existente en el hogar.
Powerline uses the existing electrical wiring in your home.
HomePNA usa el cableado telefónico existente en el hogar.
HomePNA uses the existing telephone wiring in your home.
Las redes Powerline usan el cableado eléctrico doméstico para enviar información de un equipo a otro.
Powerline networks use existing home electrical wiring to send information between computers.
cableado y tarjetas de interfaz de redes
network interface cards and cabling (nic)
Al utilizar su red de ordenadores ya existente, no necesita invertir en una infraestructura de cableado nueva.
By using your existing computer network you don’t need to invest in a new cabling infrastructure.
Un cableado de red instalado de forma incorrecta o de mala calidad puede causar numerosos problemas en su red informática.
Poorly or incorrectly installed network cabling can cause numerous problems in your computer network.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cableado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las redes HPNA usan el cableado telefónico doméstico para enviar información de un equipo a otro.
HomePNA networks use existing home telephone wires to send information between computers.
Las redes HomePNA usan el cableado telefónico doméstico para enviar información de un equipo a otro.
HomePNA networks use existing home telephone wires to send information between computers.
Las redes Powerline usan el cableado eléctrico doméstico para enviar información de un equipo a otro.
Powerline networks use existing home electrical wiring to send information between computers.
Powerline usa el cableado eléctrico existente en el hogar.
Powerline uses the existing electrical wiring in your home.
HomePNA usa el cableado telefónico existente en el hogar.
HomePNA uses the existing telephone wiring in your home.
Al utilizar su red de ordenadores ya existente, no necesita invertir en una infraestructura de cableado nueva.
By using your existing computer network you don’t need to invest in a new cabling infrastructure.
HPNA usa el cableado telefónico existente en el hogar.
A Powerline network can transfer data at up to 200 Mbps.
Un cableado de red instalado de forma incorrecta o de mala calidad puede causar numerosos problemas en su red informática.
Poorly or incorrectly installed network cabling can cause numerous problems in your computer network.
cableado y tarjetas de interfaz de redes
network interface cards and cabling (nic)
Existen dos estándares de conexiones para el cableado de red: T568a y T568b.
There are two wiring standards for network cabling: T568a and T568b. DO NOT COMBINE T568a and T568b on the same cable.
Con un dispositivo de audio cableado, los usuarios obtendrán diversas ventajas de control remoto gracias a la unidad de control de llamadas en línea.
With a corded audio device users will get a range of remote control benefits via the in-line call control unit.
La instalación de cámaras de red con alimentación a través de Ethernet eliminaba los costes necesarios para realizar el cableado eléctrico a las nuevas cámaras.
Deploying Power over Ethernet-enabled network cameras eliminated costs that would otherwise be associated with running electrical wiring to new cameras.
Señor Presidente, antes de comenzar quisiera recomendar que a la vez que sustituyen el cableado podrían pintar todas las paredes negras de blanco o de otro color.
Mr President, before I begin may I also recommend that while they are replacing the wiring they could paint all the black walls white or some other colour.
Las demandas del cableado son menos complejas que las de un sistema analógico y con una base de estándares abiertos usted no está sujeto a la tecnología patentada.
The cabling demands are far less complex than those for an analog system, and with a foundation of open standards you are not locked in to proprietary technology.
A través del codificador de vídeo multicanal las señales de vídeo de las cámaras remotas pueden compartir el mismo cable de red, con lo que se reducen los costes del cableado.
Through the multi-channel video encoder, video signals from the remote cameras can then share the same network cabling, thereby reducing cabling costs.
Las cámaras de red están conectadas directamente a la red IP, lo cual elimina gran parte del cableado coaxial.
The network cameras are connected directly to the IP network, eliminating numerous coaxial cable runs. The AXIS 262+ Network Video Recorder provides local recording and
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar