Translator
"Brussels" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is not "safety in the Leopold District of Brussels' but "crime in Brussels' .
El título no es "Seguridad en el barrio Léopold, en Bruselas» sino "Delincuencia en Bruselas».
It seems to be to Brussels: is everyone clear that the proposition is to refer it to Brussels?
Parece ser que a Bruselas: ¿todos tienen claro que se propone remitirla a Bruselas?
It is not " safety in the Leopold District of Brussels ' but " crime in Brussels '.
El título no es " Seguridad en el barrio Léopold, en Bruselas» sino " Delincuencia en Bruselas».
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Brussels":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Brussels" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is very unfortunate that the conference in Brussels clashes with the session.
Es una pena que la conferencia de Bruselas coincida con el período de sesiones.
. - (DE) Mr President, this concerns the European schools in Brussels.
ponente. - (DE) Señor Presidente, esto afecta a las Escuelas Europeas de Bruselas.
I also believe we should be holding this debate in Brussels and not in Strasbourg.
También creo que deberíamos celebrar este debate en Bruselas, no en Estrasburgo.
We should not come here and legislate from the safety of Strasbourg and Brussels.
No podemos venir aquí y legislar desde la seguridad de Estrasburgo y Bruselas.
It was the founding spirit of Robert Schuman that blew through the Brussels Summit.
Fue el espíritu fundador de Robert Schuman lo que sopló en la Cumbre de Bruselas.
I also believe that we should be holding this debate in Brussels, not in Strasbourg.
También creo que deberíamos celebrar este debate en Bruselas, no en Estrasburgo.
To impose this measure from Brussels would be taking matters too far, though.
Pero imponer esta medida desde Bruselas sería llevar las cosas demasiado lejos.
We will organise this forum for the first time in December this year in Brussels.
Organizaremos ese foro por vez primera en diciembre de este año, en Bruselas.
This was summed up in the resolution we approved in Brussels on 4 December 1997.
Es la síntesis de la resolución que aprobamos en Bruselas el 4 de diciembre de 1997.
I think it is wrong that we should only meet in Brussels or here in Strasbourg.
Considero falso que solo debamos reunirnos en Bruselas o aquí en Estrasburgo.
Preparation of the European Council (Brussels, 13-14 December 2007) (debate)
Preparación del Consejo Europeo (Bruselas, 13 y 14 de diciembre de 2007) (debate)
I know the North Koreans have asked for a liaison office to be opened in Brussels.
Sé que los norcoreanos han solicitado establecer una oficina de enlace en Bruselas.
The proposal would make us the representatives of Brussels in the Member States.
La propuesta nos convertirá en los representantes de Bruselas en los países miembros.
Free trade agreements are signed in Brussels with Estonia, Latvia and Lithuania.
Firma en Bruselas de los acuerdos del libre comercio con Estonia, Letonia y Lituania.
What will Brussels' policy be as regards the liberalisation of public services?
¿Cuál será la política de Bruselas sobre la liberalización de los servicios públicos?
The last European Council in Brussels made a great step in that direction.
El último Consejo Europeo de Bruselas representó un gran paso en esta dirección.
I hope it is not necessary for the Brussels bureaucracy to interfere in this.
Espero que no sea necesario que la burocracia de Bruselas interfiera en esto.
Incidentally, we should be having this debate in Brussels and not in Strasbourg.
A propósito, deberíamos tener este debate en Bruselas y no en Estrasburgo.
In 2006, as always, budgetary imagination is not high on the agenda in Brussels.
En 2006, como siempre, la imaginación presupuestaria no reina en Bruselas.
However, I do not believe that it is for Brussels to prescribe social tariffs.
No obstante, no creo que corresponda a Bruselas prescribir tarifas sociales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar