Translator


"broadband" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
broadband{noun}
By enhancing European broadband, this will increase our competitiveness.
Si mejoramos la banda ancha, aumentará nuestra competitividad.
Broadband is the essential physical infrastructure of the knowledge society.
La banda ancha es la infraestructura física fundamental de la sociedad del conocimiento.
With the advent of broadband, the Internet is on all the time.
Con la llegada de la banda ancha, es posible acceder a Internet en todo momento.
If schools are not so progressive as to have broadband, via which they can receive digital services, then they are going to have problems.
Si estas no pueden estar tan adelantadas como para tener ancho de banda a través del cual recibir servicios digitales, tendrán problemas.
broadband{adjective}
* To send and view video messages, you'll need a broadband Internet connection.
* Para enviar y ver mensajes de vídeo, se necesita una conexión a Internet de banda ancha.
Broadband Internet access may be required for certain features.
Para utilizar algunas funciones puede ser necesario tener conexión de banda ancha a Internet.
Rural areas can implement projects aimed at developing broadband Internet links.
Las zonas rurales pueden aplicar proyectos dirigidos al desarrollo de conexiones de Internet de banda ancha.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "broadband":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "broadband" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The DHCP function is often performed by a broadband router, which in turn gets
A menudo la función DHCP la realiza un enrutador de banda
I could not agree more with the rapporteur’ s views on broadband.
Este año voy a trabajar sobre ese tema con mi colega, la Comisaria Reding, para ver qué se puede hacer.
Universal access, widespread development of broadband and skilled development are fundamental to successful transition.
Si todos queremos participar en este juego, debemos crear unas reglas equitativas.
Some broadband providers block certain
Por ejemplo, necesitarás que algunos puertos estén abiertos para usar estas características.
For example, if you have a dial-up Internet connection, try switching to a broadband Internet connection.
Prueba a pulsar la tecla Intro o a hacer clic en el botón de búsqueda para que aparezcan los resultados.
With broadband we are on line the whole time.
El factor humano también constituye un riesgo.
Who supplies the energy, broadband and home phone?
¿Con qué compañía tienen contratada la luz/la conexión a Internet? ¿Con qué compañía tienen contratado el teléfono fijo?
Improving access to broadband connections can prevent exclusion in both urban and rural areas.
Para conseguir la igualdad entre hombres y mujeres, hay que mejorar la representación de mujeres en el mercado, pero esto no basta en sí mismo.
Verizon Wireless USB760 Mobile Broadband
Mapa del sitio del Centro de compatibilidad
Dell Wireless 5730 Mini-Card Mobile Broadband
Asesor de actualizaciones de Windows 7
Verizon Wireless USB760 Mobile Broadband
En la ficha General, ve el Tipo de sistema.
Whether it's developing online broadband channels or 3G subscription services, we have much to discuss and learn from each other.
Éstos nos dan a los museos más recursos para comunicar con la audiencia. Tenemos mucho que compartir y discutir.
Whether it's developing online broadband channels or 3G subscription services, we have much to discuss and learn from each other.
Will Gompertz afirma al respecto: Es un tema muy actual porque el público está cada vez más integrado con los nuevos medios.
Even if competition in the broadband market is still weak, the number of fixed broadband lines increased by nearly 80 % in the year to October 2003.
Los países en vías de adhesión tendrán que adaptar sus leyes para cumplir el nuevo marco para mayo de 2004.
Broadband, in my view, is just as essential as electricity to rural regions, and yet many parts of rural Europe do not have this basic facility.
En lo que respecta al presupuesto, no tuvimos acceso a los detalles definitivos durante la elaboración de este informe.
Research has shown that most European broadband users have still not protected their computers sufficiently.
Internet es una fuerza del bien cuando se utiliza responsablemente, pero es una fuerza del mal cuando está en manos de criminales o de personas de moral dudosa.
Broadband may be required.
(Trípode no incluido).
Full broadband facilities must be available to all rural, as well as urban, areas and especially to the most peripheral areas of the European Union.
La Unión Europea tiene que haber puesto en práctica el plan de acción de servicios financieros para finales del año que viene.
Indeed, it is possible to have broadband, but if there is nothing on it, then the public will not exactly be enthusiastic.
Aunque el ponente tenga problemas con el Consejo, no debería tener ninguno con la Comisión, porque esta puede aceptar todas las enmiendas presentadas por el Parlamento.
In my own Member State we have had ambitious plans, aiming to have the most competitive broadband system in the developed world by 2005.
En mi propio Estado miembro hemos tenido planes ambiciosos, cuyo objetivo era tener el sistema de radiodifusión más competitivo del mundo desarrollado en 2005.