Translator
"braking" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors (
Frenado de los tractores agrícolas o forestales de ruedas (
Remember that anti-lock braking systems fitted as standard will be part of this package.
Recuerden que los sistemas de frenado antibloqueo fijados como criterio formarán parte de este paquete de medidas.
The customs services are seizing counterfeit spare parts for motor vehicles, such as braking systems.
Los servicios aduaneros se incautan de piezas de repuesto falsas de vehículos de motor, tales como sistemas de frenado.
Now that would be a brake that I would think worth having on my bicycle.
Esto sería un freno que me gustaría que mi bicicleta tuviera.
The International Criminal Court will act as a brake on dictatorships and a shield against injustice.
La Corte Penal Internacional es un freno a las dictaduras y un escudo contra la injusticia.
The emphasis is therefore on the brake rather than the engine room.
Por lo tanto, la importancia radica en el freno y no en el motor.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "brake":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "braking" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors (
Frenado de los tractores agrícolas o forestales de ruedas (
The EU may no longer tolerate France ’ s braking effect.
La UE no puede seguir tolerando el efecto de freno de Francia.
Remember that anti-lock braking systems fitted as standard will be part of this package.
Recuerden que los sistemas de frenado antibloqueo fijados como criterio formarán parte de este paquete de medidas.
The EU may no longer tolerate France’s braking effect.
La UE no puede seguir tolerando el efecto de freno de Francia.
Now all cars sold in the European Union will have anti-lock braking systems.
En la actualidad, todos los automóviles que se venden en la Unión Europea están equipados con sistemas de frenado antibloqueo.
The customs services are seizing counterfeit spare parts for motor vehicles, such as braking systems.
Los servicios aduaneros se incautan de piezas de repuesto falsas de vehículos de motor, tales como sistemas de frenado.
Michelin and Dunlop tyres even make for shorter braking distances while remaining quiet and preserving fuel economy.
Algunos neumáticos de Michelin y Dunlop tienen una distancia de frenado aún más corta y siguen siendo silenciosos y con un bajo nivel de consumo.
anti-lock braking system (ABS)
sistema de antibloqueo (ABS)
I am therefore voting for this proposal for a directive on the braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors.
Por lo tanto, voto a favor de esta propuesta para que exista una directiva sobre el frenado de los tractores agrícolas o forestales de ruedas.
It also provides the technical specifications for electrical equipment, braking systems, fire risks and speed limits.
Prevé también especificaciones técnicas en lo que respecta al equipamiento eléctrico, el sistema de frenado, el riesgo de incendio y las limitaciones de velocidad.
I am in favour of the report as it aims to regulate and simplify legislation on braking devices of wheeled agricultural or forestry tractors.
Estoy a favor del informe porque tiene como objetivo regular y simplificar la legislación sobre el frenado de los tractores agrícolas o forestales de ruedas.
So if we are now saying that there will be a 100% sure braking system which avoids human error - it is not true.
Conque si pensamos que lo que estamos diciendo ahora es que habrá un sistema de frenado seguro al 100 % que evitará el error humano, no es cierto.
This means possibly adopting standards of electrical equipment, braking systems, fire risk prevention provisions, etcetera, just to name a few.
Ello significa que posiblemente sea necesario adoptar normas de equipo eléctrico, sistemas de frenado, disposiciones para prevenir el riesgo de incendio, etc., para sólo mencionar algunas.
I cannot support Amendment No 2 which would extend the possibility of carrying out more stringent and more frequent tests to all standards and not just to braking systems as at present.
No puedo apoyar la enmienda 2 que ampliaría la posibilidad de efectuar inspecciones más rigurosas y más frecuentes a todos los sistemas y no solamente a los de frenado, como en la actualidad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar