Translator


"to bless" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to bless" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We must simply 'bless ' - to use a very classical term - their actions.
Nosotros debemos simplemente« bendecir» -aunque sea una palabra muy clásica- sus actuaciones.
We must simply 'bless' - to use a very classical term - their actions.
Nosotros debemos simplemente «bendecir» -aunque sea una palabra muy clásica- sus actuaciones.
May the Lord bless his people with peace!" (Ps 29:11).
El Señor bendice a su pueblo con la paz» (Sal 29, 11). Dios bendiga a Nigeria.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to bless" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
May the Lord bless all of you, and may your Lenten journey be rich and profitable.
Implorando sobre todos vosotros la bendición del Señor, aprovecho la ocasión para desearos un provechoso camino cuaresmal.
Jane, bless her heart, has offered to put us up
la buena de Jane nos ha ofrecido alojamiento
he's done all the ironing, bless him!
ha planchado toda la ropa ¡qué tierno!
We are God’s business, his priority, to save, heal, and bless, no matter which continent we inhabit.
Nosotros somos la responsabilidad de Dios, su primordial ocupación es salvar, sanar y bendecirnos, no importa el continente en el que vivamos.
bless her heart, she's fallen asleep
la pobrecita se ha quedado dormida
Surely Allah and His angels bless the Prophet; O you who believe!
En verdad, a quienes [a sabiendas] ofendan a Dios y a Su Enviado --Dios los rechazará en esta vida y en la Otra; y preparará para ellos un castigo humillante.
I bless you with my fraternal blessing,
Con mi fraterna bendición
I bless the day that I met him
bendigo la hora en que lo conocí
goodnight, God bless
hasta mañana si Dios quiere
may the Lord bless you
que el Señor te bendiga
God bless this house
¡ave María Purísima!
to bless the water
bendecir el agua
God bless you
¡que Dios te bendiga!
God bless you
que Dios se lo pague
God bless you
que dios te bendiga
God bless you!
¡Dios se lo pague!
God bless you
Dios te bendiga
The existence of the bilateral investment agreements needs to be safeguarded but, at the same time, we cannot unconditionally bless agreements if they create significant problems.
Hay que defender la existencia de acuerdos de inversión bilaterales pero, al mismo tiempo, no podemos consagrar de forma incondicional los acuerdos si estos plantean problemas importantes.