Translator


"arrestados" in English

QUICK TRANSLATIONS
"arrestados" in English
arrestados{adjective masculine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
arrestados{adjective masculine plural}
arrested{adj.}
Han visto manifestantes arrestados y periodistas acosados y golpeados.
They see demonstrators being arrested and journalists being harassed and beaten.
Los estudiantes, entre otros, son arrestados y condenados de forma arbitraria.
Students are being arrested and arbitrarily convicted, as are others.
Miles de opositores fueron arrestados y más de 100 personas perdieron la vida.
Thousands of opposition activists were arrested and over 100 people lost their lives.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "arrestados" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Miles de opositores fueron arrestados y más de 100 personas perdieron la vida.
Thousands of opposition activists were arrested and over 100 people lost their lives.
La mayoría de los miembros de la oposición que habían sido arrestados, fueron liberados.
The majority of members of the opposition who had been arrested were released.
Han visto manifestantes arrestados y periodistas acosados y golpeados.
They see demonstrators being arrested and journalists being harassed and beaten.
Formaban parte de un grupo de 52 homosexuales arrestados en El Cairo el año pasado.
They were part of a group of 52 homosexuals arrested in Cairo last year.
Los estudiantes, entre otros, son arrestados y condenados de forma arbitraria.
Students are being arrested and arbitrarily convicted, as are others.
Hay piratas que han sido arrestados y trasladados a prisiones europeas.
There are pirates who have been arrested and brought to European prisons.
Sus discípulos fueron arrestados cuando intentaron reunir el dinero.
His students were arrested when they tried to raise the money.
– El domingo fueron arrestados en Minsk dos jóvenes estonios, observadores no oficiales de las elecciones.
On Sunday two young Estonians, unofficial election observers, were arrested in Minsk.
A mediados de marzo fueron arrestados los supuestos« traidores».
The first so-called 'traitors ' were picked up in mid-March.
Los casos de otros dos hombres de los 52 que fueron arrestados hace más de un año no han sido revisados.
The cases of two more men out of the 52 who were arrested over a year ago were not reviewed.
– El domingo fueron arrestados en Minsk dos jóvenes estonios, observadores no oficiales de las elecciones.
On Sunday two young Estonians, unofficial election observers, were arrested in Minsk.
A mediados de marzo fueron arrestados los supuestos «traidores».
The first so-called 'traitors' were picked up in mid-March.
Como recordará, fueron arrestados el 8 de noviembre de 2001.
You will remember that they were arrested on 8 November 2001.
Dos de los activistas rusos que fueron arrestados están hoy aquí, el señor Alekséyev y el señor Jrámov.
Two of the Russian activists who were arrested are here today - Mr Nikolaj Aleksejev and Mr Nikolaj Khramov.
También fueron arrestados dirigentes de las impopulares ONG.
Leaders of unpopular NGOs were also arrested.
Docenas de civiles fueron arrestados durante dicho incidente y muchos periodistas fueron apaleados por la policía.
Dozens of civilians were arrested in that incident and many journalists were beaten up by the police.
Los arrestados quedan aislados del mundo exterior.
Those in custody are cut off from the outside world.
En febrero de este año, varios sindicalistas pertenecientes a una asociación de campesinos fueron arrestados.
In February this year a number of trade unionists – members of a peasant farmers' association – were arrested.
En febrero de este año, varios sindicalistas pertenecientes a una asociación de campesinos fueron arrestados.
In February this year a number of trade unionists – members of a peasant farmers ' association – were arrested.
Más de cuatrocientos destacados miembros del DTP han sido arrestados por exigir una solución para el conflicto kurdo.
More than 400 leading DTP personnel have been arrested for requesting a solution to the Kurdish question.