Translator
"Ana" in English
QUICK TRANSLATIONS
"Ana" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La jornada terminó con una breve visita al Monasterio de Clarisas de Santa Ana en Oñate, pueblo al que pertenece el Santuario de Arantzazu.
The day ended with a brief visit to the Monastery of the Poor Clares of Saint Anne Oñate, where the Shrine of Arantzazu is located.
No hay manera de saberlo con seguridad, aunque se encontró entre los restos del naufragio Carolina del Norte del Venganza de la Reina Ana, el buque insignia del infame pirata del siglo dieciocho.
There's no way to know for sure, though it was found amid the North Carolina wreck of the Queen Anne's Revenge, the flagship of the infamous 18th-century pirate.
Los síntomas en general son leves y transitorios e incluyen sangrado intermitente por el ano y dolor.
Symptoms are usually mild and transient and include intermittent bleeding from the anus and pain.
A menudo las mujeres padecen de dolor si el parto incluye traumas del periné (el área entre la vagina y el ano).
Women often suffer pain if their birth involves trauma to the perineum (area between the vagina and the anus).
Estos ensayos pequeños indican que para las personas con una LTTR que afecta a los tejidos de la cabeza, el cuello, el ano y el recto, el uso del TOHB está asociada con un mejor resultado.
These small trials suggest that for people with LRTI affecting tissues of the head, neck, anus and rectum, HBOT is associated with improved outcome.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Ana" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
– Ana Miranda de Lage, en nombre del Grupo del PSE, sobre Cuba (B5-0208/2004);
– Ana Miranda de Lage, on behalf of the PSE Group, on Cuba (B5-0208/2004);
GALÁN PÉREZ, Ana (España)Enviar correo-e DoctoradoLa Catedral de Sevilla.
GALÁN PÉREZ, Ana (Spain)Send an e-mail Ph.D.La Catedral de Sevilla.
Ana Miranda de Lage, no encontramos con un sentimiento y una visión ambivalentes.
On one hand, we agree that a step must be taken - and we are going to lend our supportto it.
GALÁN PÉREZ, Ana (España)Enviar correo-e DoctoradoLa Catedral de Sevilla.
BORIES, Clémentine (France)Send an e-mail Ph.D.Le patrimoine culturel en droit international.
Asunto: Asesinato de la ciudadana española Ana Isabel Sánchez Torralba en la Guinea Ecuatorial
Subject: Murder of the Spanish citizen Ana Isabel Sánchez Torralba in Equatorial Guinea
Esto también es importante en el sentido mencionado por Ana Gomes.
This is important also in the sense that has been mentioned by Ana Gomes.
(ET) En primer lugar quiero dar las gracias a Ana Gomes por este informe.
(ET) First, I would like to thank Ana Gomes for this report.
Él satisface las expectativas de quienes, como Simeón o Ana, abren su corazón al Salvador.
He satisfies the expectations of those who, like both Simeon and Ana, open their hearts to the Savior.
Ana Miranda de Lage.
Incidentally, these were the words used by our rapporteur, Mrs Miranda de Lage, to justify the decision.
Estoy totalmente de acuerdo con lo que Ana Maria Gomes acaba de decir.
I agree entirely with what Ana Maria Gomes has just said.
Ejemplo: from:anaSignificado: mensajes que provienen de Anato: Se emplea para especificar el destinatario.
You can also refine your search by clicking the arrow in the search box.
También me gustaría darle las gracias especialmente a Ana Palacio, que entretanto ha abandonado este Parlamento.
I would also particularly like to thank Ana Palacio, who has since left this Parliament.
Aquí, doña Ana de Palacio Vallelersundi tiene una hermana, comisaria en el Comisión europea.
In this House, Mrs Ana de Palacio Vallelersundi has a sister who is a Commissioner in the European Commission.
En 2009, Ana, ciudadana danesa, se traslada a Suecia y solicita desde allí el subsidio de desempleo danés.
In 2009, Ana from Denmark went to Sweden and claimed her Danish unemployment benefit from there.
Las expresiones de interés se deben enviar a Ana Woodham.
Expressions of interest should be sent to Anna Woodham.
México Idioma: Español 2008 GALÁN PÉREZ, Ana (España)Enviar correo-e DoctoradoLa Catedral de Sevilla.
Mexico Language: Spanish 2008 GALÁN PÉREZ, Ana (Spain)Send an e-mail Ph.D.La Catedral de Sevilla.
TAVARES MARTINS, Ana María (Portugal)Enviar correo-e DoctoradoAs Arquitecturas de Cister em Portugal.
TAVARES MARTINS, Ana María (Portugal) Send an e-mail Ph.D.As Arquitecturas de Cister em Portugal.
No obstante, debemos apoyar este informe y una vez más felicito a Ana Miranda por todo lo que ha hecho.
Nonetheless, we should support this report and I once again congratulate Ana Miranda on all she has done.
¿Si no se llamase Ana de Palacio Vallelersundi, estarían estas dos hermanas en estos dos sitios?
If she were not born Ana de Palacio Vallelersundi, do you think the two sisters would now be in these two places?
¿te has peleado con Ana? — has dado en el blanco
to have you had a fight with Ana? — you're dead right, I have
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar