Translator
"al cine" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
al cine(also: a la pantalla grande)
derechos de adaptación al cine
screen rights
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "al cine" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Una de las recomendaciones propone extender el beneficio de las ayudas estatales al cine.
One of the recommendations proposes extending the benefits of State aid to film.
Además, es harto importante que acerquemos a los jóvenes al cine europeo.
In addition, it is of crucial importance for young people to be involved in European film too.
La idea es que Europa gane terreno al cine americano.
The idea is that Europe should regain its position from American cinema.
En cuanto al cine y la ayuda al cine, creía haber dicho, señor Presidente, que debemos ser lógicos.
As regards cinema and aid for it, I thought that I said, MrPresident, that we have to be logical.
Acabamos de conceder el premio del Parlamento al cine europeo.
We have just awarded Parliament's prize for European cinema.
La entrada al cine se reconstruyó con fondos del Ministerio de Turismo, Cultura, Juventud y Deportes.
The cinema hall was reconstructed with funds from the Ministry of Tourism, Culture, Youth and Sports.
Una niña va de camino a casa tras haber ido al cine.
A young girl is on her way home after a trip to the cinema.
no puedo ir al cine porque tengo mucha chamba
I can't go to the movies because I have a lot of work to do
¿quieres venir al cine? — no me peta
to do you want to come to the cinema? — I don't really feel like it
La tercera pregunta se refiere al cine.
In this context, it is the Council that is delaying.
¿vas a ir al cine esta noche? — depende
are you going to the cinema tonight? — it depends
La tercera pregunta se refiere al cine.
My third question concerns the cinema.
quedamos en ir al cine el viernes
we agreed to go to the cinema on Friday
podríamos ir al cine antes de cenar
we could catch a movie before dinner
el próximo jueves vamos al cine
we're going to the movies next Thursday
hace marras que no voy al cine
I haven't been to the movies for ages
fui al cine para distraerme
I went to the movies for light relief
oye titi ¿nos vamos al cine?
hey, how about going to the movies?
la opera no se presta para ser llevada al cine
opera films badly
¿te apetece ir al cine?
do you fancy going to see a movie?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar