Translator
"ahorcamiento" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ahorcamiento" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ahorcamiento(also: ahorcadura, paramento, tendido)
Se dice que el ahorcamiento con estas grúas europeas es particularmente cruel y la agonía se prolonga durante mucho tiempo.
It is said that hanging using these European cranes is particularly cruel and the agony lasts for a long period.
A mí, me cuesta trabajo pensar que los ahorcamientos o los apaleamientos públicos sean reflejo de la discriminación.
I find it hard to believe that hanging and public beatings are the result of discrimination.
No podemos permitir que el ahorcamiento de Tariq Aziz se difunda mañana en nuestras pantallas de televisión como símbolo de la liberación de Iraq.
We cannot have the hanging of Tariq Aziz on our television screens tomorrow as a symbol of the liberation of Iraq.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "ahorcamiento":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ahorcamiento" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se dice que el ahorcamiento con estas grúas europeas es particularmente cruel y la agonía se prolonga durante mucho tiempo.
It is said that hanging using these European cranes is particularly cruel and the agony lasts for a long period.
Subastaron sus cabellos para intentar impedir el ahorcamiento de un activista negro e hicieron causa con los Black Panthers.
They fully supported the Black Panthers.
No podemos permitir que el ahorcamiento de Tariq Aziz se difunda mañana en nuestras pantallas de televisión como símbolo de la liberación de Iraq.
We cannot have the hanging of Tariq Aziz on our television screens tomorrow as a symbol of the liberation of Iraq.
La semana pasada, por ejemplo, al día siguiente de que la UE deplorara el ahorcamiento del señor Hejazi, menor de edad, se ejecutó a otro menor.
Last week, for instance, the day after the EU deplored the hanging of Mr Hejazi, a minor, yet another juvenile execution took place.
Por eso mi propuesta es añadir después de "frecuentemente mediante ahorcamiento público": "con el uso de grúas suministradas por empresas occidentales."
So it is my proposal to insert after the words 'often by public hanging': 'for which cranes provided by Western companies are used'.
Lo ideal para Irán sería asistir al advenimiento de una república islámica que incluya ayatolás políticos, la sharia, la lapidación de mujeres y el ahorcamiento de homosexuales.
Ideally, Iran would like to see the advent of an Islamic republic including political ayatollahs, Sharia law, the stoning of women and the hanging of homosexuals.
La Comisión ha iniciado recientemente un análisis de las medidas actuales de la Unión Europea contra Nigeria, aplicadas tras el ahorcamiento de Ken Saro-Wiwa en noviembre de 1995.
The Commission recently launched an analysis of the present European Union measures against Nigeria, applied following the hanging of Ken Saro-Wiwa in November 1995.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar