Translator
"agropecuarias" in English
QUICK TRANSLATIONS
"agropecuarias" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
agropecuarias(also: explotación)
Eso impulsará las exportaciones agropecuarias de cerdo, vino, whisky o productos lácteos, entre otros.
That will give a boost to farming exports of, amongst other things, pork, wine, whisky or dairy products.
agropecuaria(also: agrícola, agropecuario)
En Irlanda, como todo el mundo sabe, la carne de vacuno y la leche representan el 71 % de nuestra producción agropecuaria total.
In Ireland, as everybody knows, beef and milk represent 71 % of our entire agricultural output.
En segundo lugar, en el apartado 44 se propone que todas las subvenciones a la producción agropecuaria sean sustituidas por subvenciones concedidas bajo criterios medioambientales.
Secondly, in item 44 it is proposed that all support payments for agricultural production should be replaced with environment-based aid.
Por último, no entiendo el límite de 90 animales, pues no cabe duda de que la extensificación, la orientación verde de la política agropecuaria, es el camino por el que se debe avanzar.
Finally, I do not understand the 90-animal limit because surely extensification, greening the agricultural policy is the way forward.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agropecuarias" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
agropecuarias, la gestión comunitaria del agua y la formación de cooperativas.
cooperatives should be encouraged to move in this direction.
Las empresas agropecuarias tan sólo han logrado sobrevivir mediante la ampliación y la mecanización.
The only way farms could survive was to scale-up and undergo mechanisation.
Las zonas rurales se desarrollan allí donde florecen explotaciones agropecuarias.
Rural areas develop where agribusinesses flourish.
Las dos han tenido efectos devastadores en las explotaciones agropecuarias particulares y en el sector en conjunto.
Both have had a devastating effect on individual farmers and the industry as a whole.
Eso impulsará las exportaciones agropecuarias de cerdo, vino, whisky o productos lácteos, entre otros.
That will give a boost to farming exports of, amongst other things, pork, wine, whisky or dairy products.
En este momento, el presupuesto destinado a las empresas agropecuarias es tres veces mayor en Estados Unidos que en Europa.
The budget per farm in the United States is currently three times higher than in Europe.
La introducción del etiquetado no atañe únicamente a la industria, sino también a las explotaciones agropecuarias, pero los agricultores no reciben ni un solo céntimo por sus rendimientos.
The introduction of labelling concerns not just the industry, but also farms, although farmers do not get repaid a penny for their efforts.
Según las conclusiones de la organización no gubernamental eslovaca Parlamento Rural, el campo depende por entero de la prosperidad de las explotaciones agropecuarias para su desarrollo.
According to the findings of the Slovak non-governmental organisation ‘Rural Parliament’, the countryside depends entirely on the prosperity of agribusinesses for its development.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar