"agnosticism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

agnosticism {noun}

agnosticismo

agnostic {adjective}

agnóstico

agnostic {noun}

agnóstico- agnóstica

Translations & Examples Synonyms

TRANSLATIONS & EXAMPLES

agnosticism {noun}

agnosticism

agnosticismo {m}

In this way, in place of authentic faith, a vague and non-committal religious sentiment is spreading and running the risk of becoming agnosticism and practical atheism.

De este modo, en lugar de la fe auténtica se difunde un sentimiento religioso vago y poco comprometedor, que puede convertirse en agnosticismo y ateísmo práctico.

This has given rise to different forms of agnosticism and relativism which have led philosophical research to lose its way in the shifting sands of widespread scepticism.

Ello ha derivado en varias formas de agnosticismo y de relativismo, que han llevado la investigación filosófica a perderse en las arenas movedizas de un escepticismo general.

agnostic {adjective}

agnostic

agnóstico {adj.}

For these reasons we should maintain an agnostic, critical position.

Por estas razones, deberíamos mantener una posición agnóstica y crítica.

Allow me, an agnostic, a sceptical spirit, who does not believe in your dogma and who is amused by your rituals, a few iconoclastic remarks.

Permitan Sus Señorías a un agnóstico, de mentalidad escéptica, que no cree en sus dogmas y al que sus rituales divierten, unas observaciones iconoclastas.

The rise in religious intolerance and fanaticism jeopardises a fundamental freedom, freedom of belief for all, whether they are religious or agnostic.

El aumento de la intolerancia y el fanatismo religiosos pone en peligro una libertad fundamental: la libertad religiosa de todos, ya se trate de creyentes o de agnósticos.

agnostic {noun} [idiom]

agnostic

agnóstico {m}

For these reasons we should maintain an agnostic, critical position.

Por estas razones, deberíamos mantener una posición agnóstica y crítica.

Allow me, an agnostic, a sceptical spirit, who does not believe in your dogma and who is amused by your rituals, a few iconoclastic remarks.

Permitan Sus Señorías a un agnóstico, de mentalidad escéptica, que no cree en sus dogmas y al que sus rituales divierten, unas observaciones iconoclastas.

The rise in religious intolerance and fanaticism jeopardises a fundamental freedom, freedom of belief for all, whether they are religious or agnostic.

El aumento de la intolerancia y el fanatismo religiosos pone en peligro una libertad fundamental: la libertad religiosa de todos, ya se trate de creyentes o de agnósticos.

agnostic

agnóstica {f}

For these reasons we should maintain an agnostic, critical position.

Por estas razones, deberíamos mantener una posición agnóstica y crítica.

SYNONYMS

Synonyms (English) for "agnosticism":

agnosticism

scepticism- skepticism