Translator
"adversary" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
We will miss him as an adversary in the Committee on Foreign Affairs.
Lo echaremos en falta como adversario en la Comisión de Asuntos Exteriores.
They have chosen the wrong adversary and that error will cost the European Union's finances dearly.
Se equivocan de adversario y este error cuesta caro a las finanzas de la Unión Europea.
The vision finds a strong adversary everywhere.
Esta imagen encuentra un fuerte adversario en todas partes.
One half of Europe has become the adversary of the other.
Una mitad de Europa se ha convertido en adversaria de la otra.
Unfortunately, my adversary is now Mrs Reding who cannot do anything about it.
Lamentablemente, mi adversaria es ahora la Sra. Reding, quien no puede hacer nada sobre este asunto.
The Commission must be their ally, not their adversary.
La Comisión debe ser su aliada, no su adversaria.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "adversary":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adversary" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There are few of them left and they are up against a very powerful, economic adversary.
Ya son muy pocos y su contrincante es un ente económico sumamente poderoso.
Our adversary in the negotiation has once again been paid in advance.
Una vez más nuestro oponente en la negociación ha cobrado por adelantado.
But just to appeal to one's adversary to be reasonable really is not enough.
Desde luego, apelar ahora únicamente al buen sentido de los contrincantes es en verdad demasiado poco.
The current situation is therefore our most powerful ally, but it could also be our most fearsome adversary.
La situación actual es, por tanto, nuestro mejor aliado, pero también puede convertirse en nuestro peor enemigo.
The Conakry regime has sometimes reacted in a very unfortunate way, but let us not mistake our adversary.
Si bien es cierto que el Gobierno de Conakry ha tenido más de una reacción poco afortunada, no podemos equivocarnos de rival.
he succeeded in overcoming his valiant adversary
logró vencer a su aguerrido oponente
Big business knows only too well that a policy which benefits SMEs as a whole would create an adversary to be reckoned with.
Por supuesto, el gran capital sabe que una política en favor del total de las PYME va a crear un competidor que debe tenerse en cuenta.
Such a system, in particular, must not regard Russia as an adversary but as a partner, and it must be applicable to Europe in the geographic sense.
Un sistema de este tipo no debe considerar a Rusia como enemigo sino como amigo y tiene que llegar más allá de Europa en sentido geográfico.
At the same time, however, Russia is there and, consequently, Russia is no longer the distant Eastern adversary of the bipolar world that it once was.
Pero, al mismo tiempo, Rusia esta ahí y, por lo tanto, a partir de ahora Rusia ya no es esa rival lejana del mundo bipolar que estaba al Este.
For terrorists, egoists, extremists and opportunists, an EU with powers returned to its Member States is the best of friends; a common Europe, a strong EU, is their most deadly adversary.
Ha hablado de diálogo entre culturas y religiones y de la promoción de los derechos y libertades fundamentales, no solo como un objetivo, sino como una estrategia para combatir el terror.
In the face of such an adversary, our countries must put aside their differences of opinion and of direction, and unite in defending the values of Western civilisation which they have in common.
Frente a semejante enemigo, nuestros países deben dejar de lado sus diferencias de opinión y de orientación y unirse en la defensa de los valores de la civilización occidental que tienen en común.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar