Translator
"socialista" in English
QUICK TRANSLATIONS
"socialista" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La directiva lo hace, por lo que contará con el apoyo total del Grupo Socialista.
The directive does just that and it will, therefore, command the full support of the Socialist Group.
Ese es el importe que les asigna el Gobierno socialista del Partido Socialista búlgaro.
This is what the social government of the Bulgarian Socialist Party allocates for them.
En nombre de la delegación danesa del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo.
On behalf of the Danish delegation of the Socialist Group in the European Parliament.
socialista(also: sociata)
Esta era una petición importante del Grupo Socialista en el Parlamento Europeo.
That was an important request by the Socialist Group in the European Parliament.
La moción de censura socialista era una moción de confirmación de la Comisión.
The Socialist motion of censure was a motion of confirmation of the Commission.
– Señor Presidente, hablo en nombre del nuevo Partido Socialista Italiano.
– MrPresident, I am speaking on behalf of the new Italian Socialist Party.
socialista(also: socialistoide)
En la práctica, los experimentos socialistas y colectivistas han agravado los problemas en lugar de ofrecer una solución a la pobreza.
In practice, socialistic and collectivistic experiments have generally exacerbated the problems rather than offered a solution to poverty.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "socialista":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "socialista" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Existen algunos ámbitos en los que difiero de mis colegas del Grupo Socialista.
I welcome this Report on the Green Paper on services of general interest.
Sin embargo, hoy, el Grupo socialista ha aplaudido unánimemente su gestión y su discurso.
Today, however, this group has unanimously applauded your work and your speech.
El Grupo Socialista siempre ha apoyado la política de ayuda humanitaria de la Comisión.
The PSE Group has always supported the Commission' s humanitarian aid policy.
El Grupo Socialista siempre ha apoyado la política de ayuda humanitaria de la Comisión.
The PSE Group has always supported the Commission's humanitarian aid policy.
– Señor Presidente, Señorías, hablo en nombre del Nuevo Partido Socialista Italiano.
We have tested the first two demands by means of an opinion poll in Denmark.
Interviene el presidente del Grupo Socialista, Martin Schultz, para explicar la solicitud.
The Chair of the PSE Group, Mr Schulz, has the floor to explain the request.
– Señor Presidente, Señorías, hablo en nombre del Nuevo Partido Socialista Italiano.
How are we to awaken the interest of young people and women in science?
Otros colegas míos desarrollarán otros aspectos de la posición socialista.
Other honourable Members will speak on further aspects of our stance.
Un comunicado de prensa del Grupo Socialista, del 8 de diciembre, termina con la siguiente frase:
We have not, however, managed to come to any agreement about the costs involved.
Por ello es evidente que, como socialista, debo votar en contra.
Free-market liberals and right of centre politicians dominate most key areas.
La mayoría del Grupo socialista votará en contra del IVA sobre los servicios postales.
The postal sector is still a service organised at national level with a national price system.
– Señor Presidente, hablo en nombre del Partido Socialista Italiano.
Ukraine must be given the opportunity of joining the European Union.
Como socialista, creo que la UE no debe ser un «club de ricos».
As a Social Democrat, I am opposed to the EU being a 'rich man's club'.
Si quiere una amplia mayoría en esta Cámara, no la va a obtener sin el Grupo Socialista.
You will have to be more precise about what you mean by that.
Se trata de un planteamiento socialista y se ha demostrado que el socialismo falla a las personas.
Indeed, excessive regulation is the next issue I would like to mention.
– El Partido Socialista de Hungría, un nuevo país miembro, me envió al Parlamento Europeo.
And for this reason, Mr Barroso, I hope that you will find approval from this Chamber tomorrow.
En cuanto a la Categoría 4, el Grupo Socialista ha abordado el caso de Turquía y del programa MEDA con coherencia.
On category 4, the Group has been consistent in its approach to Turkey and Meda.
Si se aceptara esta condición, el Grupo Socialista apoyaría la inclusión de esta cuestión en el orden del día.
If that proviso were to be accepted, we would support having this item on the agenda.
Sin embargo, hoy, el Grupo socialista ha aplaudido unánimemente su gestión y su discurso.
I wish you all the very best for your personal future and for everything that you will do in your country.
El Grupo Socialista apoya por tanto las enmiendas del ponente, Sr. Stevenson, y las de la Comisión de Presupuesto.
Given its volume, the Community market is the world’ s main market for sea products.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar