Translator


"sistema eléctrico" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sistema eléctrico" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
electrics{noun} [Brit.] (of car, washing machine)
dale una chequeadita al sistema eléctrico
check the electrics

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "sistema eléctrico" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sistema eléctrico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
dale una chequeadita al sistema eléctrico
check the electrics
Haremos énfasis en la necesidad de reformar el sistema eléctrico ruso con el fin de establecer unas condiciones igualitarias.
We will emphasise the need for further reforms in the Russian electricity and gas sector with a view to establishing a level playing field.
sistema de conductor eléctrico
electric runway conductor
Prevé también especificaciones técnicas en lo que respecta al equipamiento eléctrico, el sistema de frenado, el riesgo de incendio y las limitaciones de velocidad.
It also provides the technical specifications for electrical equipment, braking systems, fire risks and speed limits.
El organismo regulador del sector, la Comisión Nacional del Sistema Eléctrico, se ha pronunciado en contra de esta medida, que considera infundada.
The regulatory body for the industry, the Comisión Nacional del Sistema Eléctrico, has stated that it opposes this measure and believes it to be unjustified.
Las consideraciones del organismo regulador han merecido como única respuesta del Gobierno la afirmación de que el presidente de la Comisión del Sistema Eléctrico es un socialista.
The only response from the government to the views of the regulatory body was the assertion that the chairman of the Comisión Nacional del Sistema Eléctrico is a socialist.
Como decía antes, la cogeneración basada en la demanda de calor permitirá, por lo tanto, optimizar las emisiones de gases de efecto invernadero y equilibrar el funcionamiento del sistema eléctrico.
As I said before, cogeneration based on heat demand will therefore allow us to optimise the situation in terms of greenhouse gases and balance the functioning of the electrical system.