Translator


"sidebar" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sidebar" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If you removed a gadget from Sidebar and want to add it back, follow these steps:
Si quitó un gadget de Windows Sidebar y desea volver a agregarlo, siga estos pasos:
Before a gadget can be added to Sidebar, it must be installed on your computer.
Antes de que se pueda agregar un gadget a Sidebar, debe estar instalado en el equipo.
You can detach gadgets from Sidebar and place them anywhere on the desktop.
Puede separar gadgets de Windows Sidebar y colocarlos donde quiera en el escritorio.
Windows Sidebar is a long, vertical bar that is displayed on the side of your desktop.
Windows Sidebar es una barra vertical larga situada a un lado del escritorio.
Sidebar can keep information and tools readily available for you to use.
Sidebar puede mantener la información y las herramientas disponibles para su uso.
For more information, see Windows Sidebar: frequently asked questions
Para obtener más información, consulte Windows Sidebar: preguntas más frecuentes
You can also decide which gadgets you want to appear on Windows Sidebar.
También puede decidir qué gadgets desea que aparezcan en Windows Sidebar.
Sidebar is open by default, but, if you close it, you can open it again.
Windows Sidebar se abre de forma predeterminada, pero, si la cierra, puede volver a abrirla.
Here are answers to some common questions about Windows Sidebar.
Este documento contiene respuestas a algunas preguntas comunes sobre Windows Sidebar.
You can decide which installed gadgets to put on Sidebar and which gadgets to remove.
Puede decidir cuáles de los gadgets instalados desea colocar en Windows Sidebar y cuáles quitar.
If you close Sidebar, you can still use any detached gadgets on your desktop.
Si cierra Windows Sidebar, aún podrá seguir usando los gadgets separados que haya en su escritorio.
Windows Sidebar isn't included in this version of Windows.
La característica Windows Sidebar no está incluida en esta versión de Windows.
However, you can detach gadgets from the Sidebar and place them anywhere on the desktop:
No obstante, puede separar gadgets de Windows Sidebar y colocarlos donde quiera en el escritorio.
If open windows are maximized, they will automatically lock against Sidebar.
Si se maximizan las ventanas abiertas, de forma automáticas éstas se bloquean contra Windows Sidebar.
You can also close Sidebar while keeping your detached gadgets visible.
También puede cerrar Windows Sidebar y, al mismo tiempo, mantener los gadgets separados visibles.
However, you can detach gadgets from the Sidebar and place them anywhere on the desktop:
No obstante, puede separar gadgets de la barra lateral y colocarlos donde quiera en el escritorio.
No, the size of gadgets as they appear in Sidebar is fixed.
No, el tamaño de los gadgets tal como aparecen en Windows Sidebar es fijo.
Closing Sidebar won't close detached gadgets that are on your desktop.
Si cierra Windows Sidebar, no se cerrarán los gadgets separados que se encuentran en el escritorio.
Now you know the basics of using the Start menu, desktop, taskbar, and Sidebar.
Ahora conoce la información básica acerca del uso del menú Inicio, el escritorio, la barra de tareas y Sidebar.
For more information about the taskbar and Sidebar, see The taskbar (overview)
También puede colocar elementos en el escritorio, por ejemplo, archivos y carpetas, y organizarlos como desee.