Translator


"shirts" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
shirts{plural}
camisas{f pl}
An Airbus represents 20 million Chinese shirts.
Un Airbus equivale a veinte millones de camisas chinas.
his shirts are always neatly ironed
siempre lleva las camisas muy bien planchadas
those shirts turned out to be a wonderful earner
hicimos el agosto con esas camisas
shirt{noun}
I am wearing a white shirt to express my solidarity with and protest against lies and violence.
Llevo puesta una camisa blanca para expresar mi solidaridad y protestar contra las mentiras y la violencia.
Madam President, the 'red-shirt' demonstrations have been suppressed with bloodshed.
Señora Presidenta, las manifestaciones de los "camisas rojas" han sido reprimidas con un baño de sangre.
this shirt looks as if you ironed it with your eyes closed
esta camisa la debes haber planchado con los pies
I want the T-shirt with Superman on
yo quiero la camiseta con el dibujo de Supermán
she was wearing a torn T-shirt
llevaba una camiseta toda rota
to give sb the shirt off one's back
darle hasta la camiseta a algn
cotón{m} [LAm.]
cotona{f} [Chile]
shirt(also: t-shirt)
poloche{m} (palabra utilizada en la Repúblic)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "shirts" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It must therefore be possible for me to return the red T-shirts and get my money back on them.
Por tanto, ha de ser posible devolver las camisetas rojas y que a mí me devuelvan mi dinero.
Selling arms is not like selling fridges, t-shirts or computers.
En el caso europeo, por tanto, tenemos una gran responsabilidad.
T-shirts, toys and protective clothing are counterfeited, as well as intellectual property.
Se falsifican camisetas, juguetes y prendas protectoras, así como artículos sujetos a propiedad intelectual.
If you believe that these young people will continue to make cheap t-shirts and bras, then you are slightly misinformed.
Solo a regañadientes puedo apoyar este informe, porque su tono no es el adecuado.
They have not sold well, the 'Stop Barroso' T-shirts.
Las camisetas "Stop Barroso" que por cierto no se vendieron bien.
There are a number of you here who wear particular T-shirts because you are against a type of power.
Varios de ustedes llevan unas camisetas con un diseño especial porque están en contra de un tipo de energía.
I can see here the yellow t-shirts of the FICIB.
Veo desde aquí las camisetas amarillas de la FICIB (Federación Internacional de Comités Libertad).
We have been there, done that, and even have the T-shirts to prove it.
Ya nos hemos encontrado en dicha situación, hemos obrado de tal modo e, incluso, tenemos las camisetas que lo corroboran.
We are also accustomed to seeing posters and T-shirts and to everyone being free to express their opinion here.
Estamos acostumbrados a ver carteles y camisetas y a que todo el mundo exprese libremente su opinión.
I therefore ask Members please to remove immediately the T-shirts that are being displayed as if they were posters.
Por tanto, pido a sus Señorías que retiren inmediatamente las camisetas que se están exhibiendo como si fuesen carteles.
Consumers want cheap T-shirts.
Los consumidores quieren camisetas más baratas.
Do not let those T-shirts confuse you.
No se deje engañar por esas camisetas.
It is hard to say, but it is not the trousers and T-shirts imported from China that should be counted, but the jobs destroyed and the lives shattered.
Estos dos últimos años, nueve de cada diez máquinas textiles producidas fueron compradas por China.
Cirque du Soleil various workshops are filled with nearly 400 craftspeople bringing to life more than 25,000 elements (hats, shoes, dresses, shirts, etc.
El trabajo del equipo creativo del Studio va más allá de entrenar a los artistas del Cirque du Soleil.
You have even made T-shirts.
Hasta han hecho camisetas.
I hope that this House will grow up and that some in this House will see beyond their days as students wearing Che Guevara T-shirts.
Espero que esta Cámara madure y que algunos diputados vean más allá de sus días como estudiantes en los que llevaban camisetas del Che Guevara.
(Some Members on the right, who were wearing green T-shirts, stood up to display banners and posters calling for respect for the 'no' vote in Ireland.
(Algunos Diputados de la derecha, con camisetas verdes, exhiben pancartas y carteles solicitando respeto hacia el voto negativo de Irlanda.
It is hard to say, but it is not the trousers and T-shirts imported from China that should be counted, but the jobs destroyed and the lives shattered.
Es duro decirlo, pero lo que hay que contar no son pantalones y camisetas importados de China, sino puestos de trabajo destruidos y vidas rotas.
We cannot compete with the Chinese in tee-shirts and jeans, it is true, but our consumers have the benefit of this free boost to their purchasing power.
Es cierto que no podemos competir con los chinos en las camisetas y los vaqueros, pero nuestros consumidores se benefician de esta recuperación gratuita de su poder adquisitivo.
If you believe that these young people will continue to make cheap t-shirts and bras, then you are slightly misinformed.
China produce dos millones de licenciados todos los años Si alguien cree que estos jóvenes seguirán haciendo camisetas y sujetadores baratos, está ligeramente mal informado.