Translator


"sewerage" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"sewerage" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sewerage{noun}
This did not just result in problems of the supply of electric power but also water supply and sewerage.
Esto no solo ocasiona problemas en el suministro de energía eléctrica, sino también en el suministro de agua y el alcantarillado.
These regions of Slovakia often face very basic problems, with sewerage systems being inadequate or even absent in some regions.
Estas regiones de Eslovaquia suelen tener problemas muy básicos, como la insuficiencia o incluso ausencia de sistemas de alcantarillado.
This is where significant pollution occurs, as this part of the country lacks a completed sewerage system.
Aquí es donde tiene lugar una gran parte de la contaminación, porque esta parte del país carece de un sistema de alcantarillado completo.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "sewerage":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sewerage" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Baltic is a very vulnerable inland sea, already highly polluted by discharges from industry, sewerage and agriculture.
Éste es un mar interior muy delicado, contaminado por vertidos industriales, agrícolas y urbanos.
This did not just result in problems of the supply of electric power but also water supply and sewerage.
Esto no solo ocasiona problemas en el suministro de energía eléctrica, sino también en el suministro de agua y el alcantarillado.
This is where significant pollution occurs, as this part of the country lacks a completed sewerage system.
Aquí es donde tiene lugar una gran parte de la contaminación, porque esta parte del país carece de un sistema de alcantarillado completo.
These regions of Slovakia often face very basic problems, with sewerage systems being inadequate or even absent in some regions.
Estas regiones de Eslovaquia suelen tener problemas muy básicos, como la insuficiencia o incluso ausencia de sistemas de alcantarillado.
In January, we expressed our opposition to the unrestrained privatisation of basic services such as water and sewerage, as well as health services and education.
Se han presentado las enmiendas necesarias para reparar los errores de los que es responsable la comisión.
It is proposed to exclude from the directive vehicles used in connection with a long list of public supply services, such as sewerage, electricity, water, gas etc.
Esto es demasiado inflexible y demuestra que se ha dado demasiada importancia al criterio de la facilidad de supervisión.
In addition, fast-expanding and sometimes illegal construction is placing undue strain on the country's water and sewerage systems.
Además, el rápido crecimiento de la construcción, a veces ilegal, está sometiendo a una presión excesiva el agua y los sistemas de alcantarillado del país.
In fact, funds that would be better used to complete sewerage systems are being wasted on expensive treatments and vaccination.
En realidad, se desperdicia en tratamientos caros y vacunación un dinero que estaría mejor invertido en la construcción de sistemas completos de alcantarillado.
The goal of the paradigm is to adapt the current situation concerning the drainage of large areas as a result of deforestation, agriculture or sewerage.
El objetivo del paradigma es adaptarse a la situación actual en lo que respecta al drenaje de extensas áreas como resultado de la deforestación, la agricultura o el alcantarillado.
With inadequate or non-existent sewerage systems in some areas, especially in eastern Slovakia, it is fair to say that people there are drinking impure water.
Con un sistema de alcantarillado insuficiente o no existente en algunas zonas, sobre todo en el este de Eslovaquia, es justo decir que las personas están bebiendo agua que no es pura.
In January, we expressed our opposition to the unrestrained privatisation of basic services such as water and sewerage, as well as health services and education.
En enero expresamos nuestra postura respecto a la privatización sin límites de los servicios básicos como el agua y el saneamiento, así como los servicios sanitarios y la educación.