Translator
"sewage" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"sewage" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sewage(also: sewerage, sewer system)
More than 40%, meanwhile, are without proper water and sewage services.
Mientras tanto, más del 40% carecen de servicios adecuados de suministro de agua y alcantarillado.
More than 40%, meanwhile, are without proper water and sewage services.
Mientras tanto, más del 40 % carecen de servicios adecuados de suministro de agua y alcantarillado."
Sucralose has been found to pass straight through the body and is not treated in our sewage systems.
Se ha comprobado que la sucralosa pasa directamente por el cuerpo y no es tratada por nuestros sistemas de alcantarillado.
Even the incineration of sewage sludge is deemed useful – by definition.
Incluso la incineración de lodos de aguas residuales se considera, por definición, útil.
A hotel business has best available technology for sewage.
Una empresa hotelera también dispone de una «mejor tecnología disponible» para sus aguas residuales.
Sea Turtle Herpes Tumors Linked to Sewage?
¿Los tumores causados por un herpes en la tortuga marina están relacionados con aguas residuales?
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sewage" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Even the incineration of sewage sludge is deemed useful – by definition.
Incluso la incineración de lodos de aguas residuales se considera, por definición, útil.
More than 40%, meanwhile, are without proper water and sewage services.
Mientras tanto, más del 40% carecen de servicios adecuados de suministro de agua y alcantarillado.
More than 40%, meanwhile, are without proper water and sewage services.
Mientras tanto, más del 40 % carecen de servicios adecuados de suministro de agua y alcantarillado."
Operating theatres have raw sewage dripping in, and out-of-date equipment.
En los quirófanos se pueden ver tuberías de aguas residuales que gotean, y un equipo totalmente anticuado.
Its aim is to improve the quality of water and the reliability of the water supply and sewage systems.
Su objetivo es mejorar la calidad del agua y la seguridad de los sistemas de distribución.
The list is endless, not to mention the sewage sludge. That has disgusted everyone.
La lista es interminable, para no mencionar el tema de los cienos cloacales, algo que ha desagradado a todos.
After all, we do not transport our sewage to other countries.
Al fin y al cabo tampoco exportamos el agua usada a otros países.
What is the impact of sewage leaks, for example?
¿Cuál es la influencia, por ejemplo, de las cloacas que tienen filtraciones?
The process does not require a chemical sewage plant.
Este proceso se lleva a cabo sin necesidad de depuradoras químicas.
A hotel business has best available technology for sewage.
Una empresa hotelera también dispone de una «mejor tecnología disponible» para sus aguas residuales.
More than 40 %, meanwhile, are without proper water and sewage services.
Estas figuras nos recuerdan igualmente que debemos tomarnos en serio la posibilidad de futuras guerras por el agua.
Even the incineration of sewage sludge is deemed useful – by definition.
Mañana deberemos votar también las enmiendas.
One excellent project now under way is the financing of the St Petersburg sewage plant.
Un excelente proyecto que actualmente está en curso es la financiación de la planta de aguas residuales de San Petersburgo.
For us in Germany, sewage sludge is waste and does not, under any circumstances, belong in feedingstuffs.
En Alemania, los barros de depuradora son desechos y, sean lo que sean, no se deben añadir a los piensos.
Sea Turtle Herpes Tumors Linked to Sewage?
¿Los tumores causados por un herpes en la tortuga marina están relacionados con aguas residuales?
Moreover, there are serious problems connected with the directives on mineral oils and sewage treatment.
También hay problemas importantes con las directivas relacionadas con aceites minerales y la limpieza de residuos.
Sewage and rubbish are being thrown by the people in these flats out the window directly into the street.
Las personas que ocupan estos pisos tiran las aguas residuales y la basura por la ventana directamente a la calle.
Sucralose has been found to pass straight through the body and is not treated in our sewage systems.
Se ha comprobado que la sucralosa pasa directamente por el cuerpo y no es tratada por nuestros sistemas de alcantarillado.
In many areas simple, civilisational assets such as running water and sewage disposal systems are missing.
Muchas zonas carecen de los bienes más elementales de la civilización, como agua corriente y sistemas de alcantarillado.
It also comes from artificial fertiliser and from factories, sewage treatment plants and so on.
Proceden también de los abonos químicos que también pueden generarse en fábricas, instalaciones de depuración de aguas y similares.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar