Translator


"selectividad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"selectividad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Selectividad: la CE será un socio multilateral positivo, pero exigente.
Selectivity: The EC will be a positive, but demanding multilateral partner.
Así pues, la selectividad de los artes de pesca no se ve afectada.
Thus, the selectivity of the fishing gear is not affected.
Otro diputado se ha referido a la selectividad de las artes de pesca.
Another Member referred to the selectivity of fishing gear.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "selectividad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Selectividad: la CE será un socio multilateral positivo, pero exigente.
Selectivity: The EC will be a positive, but demanding multilateral partner.
Otro diputado se ha referido a la selectividad de las artes de pesca.
Another Member referred to the selectivity of fishing gear.
Es necesaria una mayor selectividad y más investigación sobre las formas de reducir esas capturas accesorias.
Greater selectivity and research into ways of reducing these by-catches are necessary.
Así pues, la selectividad de los artes de pesca no se ve afectada.
Thus, the selectivity of the fishing gear is not affected.
La propuesta de la Comisión no tiene en cuenta la tasa real de selectividad de los artes de pesca.
The Commission's proposal does not take account of the actual rate of selectivity of fishing gear.
Mejorar la selectividad es uno de los objetivos de las medidas técnicas que proponemos en este contexto.
Improving selectivity is one of the objectives of the technical measures that we propose in that context.
Por tanto, la tasa de selectividad por especie, no es, manifiestamiente, la misma entre el norte y el sur.
The rate of selectivity per species is therefore obviously not the same for the North as for the South.
Es necesaria una mayor selectividad y más investigación sobre las formas de reducir esas capturas accesorias.
As Mrs Stihler has said, the FAO data estimates the extent of the problem at 7.3 million tonnes a year.
Se han propuesto normas estrictas para todas las redes de arrastre para garantizar su selectividad eficiente.
Strict rules were proposed for all the nets comprising the trawl to guarantee its efficient selectivity.
Todas las medidas técnicas están encaminadas a intentar incrementar la selectividad de las prácticas pesqueras de la UE.
The technical measures are all about trying to increase the selectivity of EU fishing practices.
Por otra parte, la selectividad tiene unos límites bien definidos.
Selectivity has very clear limits.
De ahí mi alegato en favor de la selectividad.
Therefore I argue in favour of selectiveness.
En lugar de tomar en cuenta la selectividad de los artes de pesca, se nos habla de establecer cotos en el mar Cantábrico.
Instead of taking account of the selectivity of fishing gear, we are told about restrictions in the Bay of Biscay.
Las enmiendas relacionadas con la selectividad del equipo de pesca conectan bien con las posibilidades prácticas del sector.
The amendments on selective fishing gear are very much in line with what the sector can achieve in practical terms.
Ninguna otra cosa podría y, por lo que se refiere a la selectividad, no hay razón para creer que se trate de un problema grave.
Nothing else could and as far as selectivity is concerned, there is no reason to believe that is a serious problem.
Nuestros servicios mostrarán la máxima disposición a examinar cualquier arte de pesca nueva y cualquier innovación en relación con la selectividad.
Our services will be very willing to examine any new gear and any innovation in relation to selectivity.
Algunos llamarán a esto selectividad.
Some will term this selectivity.
Conclusiones del estudio: tasa de selectividad 85, 8 %, es decir, uno de los artefactos de pesca más selectivos.
The conclusion of this study was that the rate of selectivity is 85.8 %; in other words, it is one of the most selective methods of fishing.
Al contrario, se habla de« descremar» los sistemas, de selectividad en las prestaciones, de privatización de algunos riesgos.
People are even talking about quite the opposite:'slimming down ' the schemes, selective benefits and the privatization of certain risks.
Al contrario, se habla de «descremar» los sistemas, de selectividad en las prestaciones, de privatización de algunos riesgos.
People are even talking about quite the opposite: ' slimming down' the schemes, selective benefits and the privatization of certain risks.