Translator


"sayo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sayo" in English
sayo{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sayo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo
you can't be sure of warm weather until June
hasta el cuarenta de mayo no te quites el sayo
ne'er cast a clout till May is out
No sé si podrá dar una explicación, pero creo que se trata de un ejemplo de cómo un Estado miembro puede hacer de su capa un sayo con todo el sistema.
I do not know whether he is able to offer an explanation but it is an illustration of how one Member State can drive a cart horse through the whole system.
Entre 1990 y 1997, se han creado nueve agencias, pero diríase que crear una agencia externa es una carta blanca para que el Consejo pueda hacer de su capa un sayo.
Between 1990 and 1997, nine agencies were created, but it could be said that creating an external agency gives the Council carte blanche to do what it likes.