Translator
"Saxon" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
There is the Anglo-Saxon system and the European system. We are working to harmonise them.
Está el sistema sajón y el sistema europeo y nosotros hacemos esa labor de armonización.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Saxon" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A successful economy is not an Anglo-Saxon conspiracy, but the key to our survival.
Una economía próspera no es una conspiración anglosajona, sino la clave de nuestra supervivencia.
peoples of Europe: Latin and German, Celt and Anglo-Saxon, Nordic and
pueblos de Europa: latinos y germanos, celtas y anglosajones, nórdicos
I would describe all three of the existing rating agencies as being predominantly Anglo-Saxon.
Las tres agencias de calificación existentes pueden calificarse de predominantemente anglosajonas.
This report also exposed differences between the Anglo-Saxon and Continental penal systems.
Este informe también ha expuesto las diferencias entre los sistemas penales anglosajones y continentales.
America has become a world under Anglo-Saxon domination.
Esta se ha convertido en un mundo bajo la dominación anglosajona.
This Anglo-Saxon model is a model of the invisible hand, but it is really the visible hand of capitalism.
Este modelo anglosajón es el de la mano invisible, pero se trata, de hecho de la mano visible del capitalismo.
It is also more prevalent in the Anglo-Saxon countries.
También prevalece más en los países anglosajones.
But this must not be a purely Anglo-Saxon affair.
Pero éste no debe ser un asunto meramente anglosajón.
On the one hand, there is the Anglo-Saxon tradition, characterised by laissez-faire and open market principles.
Por una parte, tenemos la tradición anglosajona, caracterizada por los principios del laissez-faire y del open market.
Experts say the grave is an example of an unusual Anglo-Saxon funerary practice of which very little is known.
Los expertos dicen que la tumba es un ejemplo de una práctica funeraria anglosajona poco común de la que se sabe muy poco.
The international community is nothing but a hollow formula for supporting the empire and its Anglo-Saxon flunkeys.
La comunidad internacional no es más que una fórmula hueca que sirve de soporte al imperio y sus lacayos anglosajones.
Finally, at the European Policy Forum in London, he revealed his true opinion, with Anglo-Saxon bluntness, by saying, and I quote Mr McCreevy,
Todo esto es lo que el señor Barroso denomina« centrar la atención en el crecimiento y el empleo».
'What is happening ... is a huge blow to the credibility of the Anglo-Saxon model of ... financial capitalism', he writes.
"Lo que está sucediendo... es una enorme bofetada a la credibilidad del modelo anglosajón... de capitalismo financiero", escribe.
Unfortunately, Mr Sturdy's anti-farming positions are those of Anglo-Saxon bleeders of the land.
Desgraciadamente, las posiciones del Sr. Sturdy en contra de los agricultores son las de aquellos anglosajones que desangran la tierra, literalmente hablando.
We should like this to be done in a non-Anglo-Saxon manner, as I indicated in connection with the Take-over Directive.
No queremos que este proceso se lleve a cabo aplicando el método anglosajón, tal y como expresen en relación con la directiva sobre fusiones.
In so doing, it may finally turn on its head the old Anglo-Saxon misconception about the intellect of England's Celtic neighbours.
Al hacerlo, es posible que el Gobierno abandone por fin el antiguo y falso mito anglosajón sobre el intelecto de los vecinos celtas de Inglaterra.
Finally, at the European Policy Forum in London, he revealed his true opinion, with Anglo-Saxon bluntness, by saying, and I quote MrMcCreevy,
Por último, en el Foro Político Europeo de Londres, reveló lo que piensa de verdad, con franqueza anglosajona, y cito al señor McCreevy,
I believe that this reform is more along the lines of Anglo-Saxon law and, despite being a continental lawyer, I agree with it.
Creo que esta reforma va orientada más bien en la línea del Derecho anglosajón y yo, a pesar de ser un jurista continental, me muestro de acuerdo con ella.
It is said that scientists have identified four different models, namely the Scandinavian, Anglo-Saxon, Continental and Mediterranean models.
Se dice que los científicos han identificado cuatro modelos diferentes, a saber, el escandinavo, el anglosajón, el continental y el mediterráneo.
Mr Evans is behaving more like an Anglo-Saxon lawyer, while Mr Karas has demonstrated the usual preoccupations of continental lawyers.
El Sr. Evans actúa más como un jurista anglosajón, mientras que el Sr. Karas ha demostrado tener las preocupaciones normales de los juristas continentales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar