Translator


"sarampión" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sarampión" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sarampión{masculine}
measles{noun} [med.]
El sarampión es causado por un virus y una de las posibles complicaciones es la neumonía.
Measles is caused by a virus and possible complications include pneumonia.
El sarampión es una causa principal de morbilidad y mortalidad infantil.
Measles is a major cause of childhood morbidity and mortality.
El sarampión es una enfermedad infecciosa causada por un.
Measles is an infectious disease caused by the Morbillivirus.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sarampión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El sarampión es causado por un virus y una de las posibles complicaciones es la neumonía.
Measles is caused by a virus and possible complications include pneumonia.
El sarampión es una causa principal de morbilidad y mortalidad infantil.
Measles is a major cause of childhood morbidity and mortality.
Pero el norte no estaba preparado -oficialmente el señor Prabhakaran tenía el sarampión o la varicela-.
But the north was not ready - officially Mr Prabhakaran had measles or chicken pox.
Se sabe que la deficiencia de vitamina A es un factor de riesgo para las infecciones graves por sarampión.
Vitamin A deficiency is a recognized risk factor for severe measles infections.
Se ha vacunado al ochenta por ciento de los niños contra el sarampión y la polio.
The Election Observation Mission has urged the electoral authorities to deal diligently with these concerns.
Otro método para prevenir las complicaciones posteriores al sarampión es administrar antibióticos a los niños.
Another method to prevent post-measles complications is to give antibiotics to children.
El sarampión es una enfermedad infecciosa causada por un.
Measles is an infectious disease caused by the Morbillivirus.
El sarampión es una enfermedad infecciosa causada por un virus.
Measles is an infectious disease caused by a virus.
Pedrito tiene sarampión y ahora se ha contagiado Cristina
Pedrito has measles and now Cristina has caught it
Evaluar la efectividad y los posibles eventos adversos de las hierbas medicinales chinas en el tratamiento del sarampión.
To assess the effectiveness and possible adverse effects of Chinese medicinal herbs for measles.
La reducción de la concentración de vitamina A aumenta el riesgo de ceguera en niños infectados por el virus del sarampión.
Reduced vitamin A concentration increases the risk of blindness in children infected with the measles virus.
No se encontró una reducción significativa general de la mortalidad con el tratamiento con vitamina A para niños con sarampión.
No overall significant reduction in mortality with vitamin A therapy for children with measles was found.
Dos ECAs que incluyeron 260 niños con sarampión y que compararon vitamina A con placebo cumplieron los criterios de inclusión.
Two RCTs involving 260 children with measles which compared vitamin A with placebo met the inclusion criteria.
ya he tenido el sarampión, así que estoy inmunizado
I've had measles, so I'm immune
se le prendió el sarampión de su hermano
she caught the measles from her brother
Ensayos controlados aleatorios en los que se administró vitamina A o placebo junto al tratamiento estándar a niños con sarampión.
Randomized controlled trials (RCTs) in children with measles given vitamin A or placebo, along with standard treatment.
se le prendió el sarampión de su hermano
she caught her brother's measles
creo que está incubando el sarampión
I think she's sickening for measles
Los estudios han informado el efecto beneficioso de la vitamina A para reducir la morbilidad y la mortalidad en niños con sarampión.
Studies have reported the beneficial effect of vitamin A in reducing morbidity and mortality in children with measles.
No se encontraron ensayos que evaluaran si la administración de suplementos con vitamina A en niños con sarampión previene la ceguera.
We did not find any trials assessing whether or not vitamin A supplementation in children with measles prevents blindness.