Translator
"salvation" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"salvation" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
salvation(also: deliverance, lifesaver, reclamation, redemption)
exhortation, celebrating as they do the event of our salvation accomplished in
cuales celebran el hecho de nuestra salvación realizada en el Hijo, enviado por
They waited hopefully for salvation, but what did they get instead?
Esperaban su salvación llenas de esperanza, ¿pero que obtuvieron en realidad?
Giver of gifts the graces necessary to discern the signs of salvation
de los dones las gracias necesarias para discernir los signos de salvación
it was my salvation
fue mi tabla de salvación
SYNONYMS
Synonyms (English) for "salvation":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "salvation" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Jesus is the supreme Witness to God and to his concern for the salvation of all.
Él es el Testigo por excelencia de Dios y de su deseo de que todos se salven.
the deeds wrought by God in the history of salvation manifest and confirm the
intrínsecamente ligadas; las obras que Dios realiza en la historia de la
salvation and evangelization: Jesus makes this journey as one sent by the
salvador y evangelizador: Cristo, enviado por el Padre, recorre ese camino
Church to proclaim the message of salvation in every part of the world, and
en cualquier parte del mundo, y a otros, además, a dar testimonio de la
or another aspect of his life, his Person or his work of salvation.
Dios, al reducir la vida de Cristo a uno u otro aspecto de su existencia, de su
restored in Christ, in accordance with the promise of salvation that God
es quebrantada por el pecado, pero restaurada en Cristo, según la promesa
celebrated and lived: At shrines, the means of salvation are to be
los santuarios se debe proporcionar abundantemente a los fieles los medios
true that God can accomplish the work of salvation through unworthy
medio de ministros indignos, a pesar de ello Dios, de ordinario, prefiere
towards others is not lessening in any way the doctrine of salvation in
los hombres consiste en no disminuir en nada la doctrina salvadora de
your salvation the lowest of men, was despised, struck, scourged untold times
el más vil de los hombres, despreciado, maltratado y flagelado
on His way of salvation, presenting Himself as the messenger of Yahweh's year of
presentándose como anunciador del año de gracia de Yahvéh,
... because there is salvation in no one else but him, the Son of God,"(9)
Cristo, Redentor del mundo,... porque sólo en Él, Hijo de Dios,
The Gospels are about Jesus and not a manual for do-it-yourself salvation.
Los evangelios nos hablan de Jesús, no son libros con indicaciones para salvarnos a nosotros mismos.
everyone has yet heard and understood the proclamation of the salvation
no han oido o no han comprendido todavía bien el anuncio de la
Reading our faith we grasp the divine economy or plan of salvation as it
En la lectura de fe acogemos la divina economía o proyecto de
revealing himself to human persons and making his covenant of salvation
de la iniciativa de Dios en su comunicación a los hombres para
Spirit says to the Churches"97 with regard to the present phase of the history of salvation.
Dios, substancialmente uno con el Espíritu Santo en la divinidad.
us, calling us to be his presence in history for the salvation of our
sacerdocio con nosotros, llamándonos a ser su prolongación en la
truth, "all the ends of the earthhave seen the salvation of our God"
verdad, "los confines de la tierrahan contemplado la victoria de
the history of salvation centred in Christ) goes back to the levites,
centrada en Cristo) recuerda a los « levitas », refiriéndose
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar