Translator
"roja" in English
QUICK TRANSLATIONS
"roja" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Criticamos especialmente las condiciones en las que debe trabajar la Cruz Roja en el país.
We criticise, specifically, the working conditions in the country for the Red Cross.
Han prohibido a la Media Luna Roja y a la Cruz Roja facilitar ayuda de ningún tipo.
The Red Crescent and the Red Cross are being prohibited from providing any assistance whatsoever.
Hay una enmienda propuesta por la Cruz Roja y se la recomiendo al pleno.
This amendment was suggested by the Red Cross, and I commend it to this House.
Pueden seleccionarse valores entre -100 % (ningún rojo en absoluto) y +100 % (rojo completo).
Values from -100 % (no red) to +100 % (full red) are possible.
La primera se refiere a la clasificación del lodo rojo como sustancia peligrosa.
The first one is on the question of classification of the red mud as hazardous or not.
Los pilotos mundiales están en rojo, y la Unión Europea no se mueve.
The world is on red alert and yet the European Union does not flinch.
Pueden seleccionarse valores entre -100 % (ningún rojo en absoluto) y +100 % (rojo completo).
Values from -100 % (no red) to +100 % (full red) are possible.
La primera se refiere a la clasificación del lodo rojo como sustancia peligrosa.
The first one is on the question of classification of the red mud as hazardous or not.
Los pilotos mundiales están en rojo, y la Unión Europea no se mueve.
The world is on red alert and yet the European Union does not flinch.
Señorías, muchos de ustedes llevan un pequeño lazo rojo en este momento.
Ladies and gentlemen, many of you are wearing the little red bow at this time.
En la ficha Números seleccione el formato de número y marque el campo Negativo en rojo.
On the tabpage Numbers, choose a number format and select the option Negative numbers red.
Algunas preguntas se refieren al reciclaje del lodo rojo.
There have been questions relating to the recycling of red sludge.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "roja" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
casi todas eran verdes, pero entremedias había alguna roja
they were almost all green, but in among them there were a few red ones
casi todas eran verdes, pero entremedio había alguna roja
they were almost all green, but in among them there were a few red ones
Para interrumpir la entrada de datos y rechazar el contenido de la línea de entrada, pulse (Esc) o el símbolo (de cruz roja) Rechazar.
If you want to clear your entry in the Input line, press (Esc) or click Cancel.
esa nueva blusa te hace conjunto con la falda roja
that new blouse goes well with your red skirt
apareció con la consabida corbata roja
he turned up wearing his proverbial red tie
una cinta roja le sujetaba el pelo
her hair was tied back with a red ribbon
La Comisión ha planteado ante el Comité Internacional de la Cruz Roja los casos de las tres personas mencionadas en la pregunta.
The Commission has raised with the ICRC the cases of the three individuals mentioned in the honourable Member's question.
esperar a que se encienda la luz roja
wait until the red light comes on
Hay recientes investigaciones que han encendido una luz roja y abierto otro camino; estamos culpando únicamente a la industria del problema.
Recent research has raised an alarm and opened up another direction; we are only blaming industry for the problem.
se nota la pintura roja que hay debajo
the red paint shows through
Quiero señalar que ese tipo de propuestas es absolutamente inaceptable para nosotros, es una línea roja que no se puede franquear.
Let me say that this kind of proposal is wholly unacceptable to us. There is a clear demarcation line that must not be crossed.
en consorcio con la Cruz Roja
in conjunction with the Red Cross
Estamos en contacto con Médicos Sin Fronteras y con el Comité Internacional de la Cruz Roja, presentes en todo el país desde Bengasi a Trípoli.
We are in touch with Médecins sans frontières and the ICRC all the way through the country from Benghazi to Tripoli.
carta de crédito con cláusula roja
red clause letter of credit
Si has seleccionado la opción "Mostrar área de servicio", el área de servicio aparecerá como una figura roja transparente.
Listings with a designated service area and a physical address appear the same on Google search results as results without a service area.
Si decimos que queremos proponer el sueldo de un comisario o de un juez, rápidamente se encenderá la luz roja en el Consejo.
If we say we want a percentage of a civil servant's, judge's or Commissioner's salary, the Council will immediately lower the portcullis.
se puso roja de ira
a flush of anger brightened her cheeks
cruzó con la luz roja
she crossed when the lights were red
Ese mismo día, el Ministro de Sanidad luxemburgués se puso en contacto y se reunió con los responsables de la OMS y de la Cruz Roja Internacional.
The next item is the Council and Commission Statements on the consequences of the tsunami disaster of 26 December 2004.
no respetó la luz roja
she drove through the red light
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar