Translator


"republicanism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The cause of Irish Republicanism must be completely separated from common criminality now and in the future.
La causa del republicanismo irlandés tiene que estar totalmente separada de la delincuencia común ahora y en el futuro.
In each of us, as in each of the European nations, something remains of the Greek philosophical tradition and of Roman republicanism.
En todos nosotros, como en cada una de las naciones europeas, queda algo de la tradición filosófica griega y del republicanismo romano.
I am therefore sickened that anybody should expect that their republicanism can be used as an excuse for violent and despicable acts of murder, particularly in the case of Robert McCartney.
La causa del republicanismo irlandés tiene que estar totalmente separada de la delincuencia común ahora y en el futuro.
The cause of Irish Republicanism must be completely separated from common criminality now and in the future.
La causa del republicanismo irlandés tiene que estar totalmente separada de la delincuencia común ahora y en el futuro.
In each of us, as in each of the European nations, something remains of the Greek philosophical tradition and of Roman republicanism.
En todos nosotros, como en cada una de las naciones europeas, queda algo de la tradición filosófica griega y del republicanismo romano.
I am therefore sickened that anybody should expect that their republicanism can be used as an excuse for violent and despicable acts of murder, particularly in the case of Robert McCartney.
La causa del republicanismo irlandés tiene que estar totalmente separada de la delincuencia común ahora y en el futuro.
rojo{m} [pej.] (en la Guerra Civil española)
I have always thought of myself as an Irish Republican, as indeed do the McCartney family.
Siempre he pensado como un republicano irlandés, como hace la familia McCartney.
Then a republican officer took a stand: General Pinochet.
Entonces, un oficial republicano se rebeló: el general Pinochet.
On 30January, their brother Robert was murdered by members of the IrishRepublican Army in Belfast.
El 30 de enero, su hermano Robert fue asesinado por miembros del Ejército Republicano Irlandés en Belfast.
Modern Greece has a republican structure based on the constitution of 1975.
La Grecia actual posee una estructura republicana basada en la Constitución de 1975.
Truth is humble, non-majestic and republican to a certain extent.
La verdad es humilde, no majestuosa; es, de alguna forma, republicana.
the race is on for the Republican nomination
ha empezado la contienda para la nominación republicana
I have always thought of myself as an Irish Republican, as indeed do the McCartney family.
Siempre he pensado como un republicano irlandés, como hace la familia McCartney.
Then a republican officer took a stand: General Pinochet.
Entonces, un oficial republicano se rebeló: el general Pinochet.
On 30January, their brother Robert was murdered by members of the IrishRepublican Army in Belfast.
El 30 de enero, su hermano Robert fue asesinado por miembros del Ejército Republicano Irlandés en Belfast.
Modern Greece has a republican structure based on the constitution of 1975.
La Grecia actual posee una estructura republicana basada en la Constitución de 1975.
Truth is humble, non-majestic and republican to a certain extent.
La verdad es humilde, no majestuosa; es, de alguna forma, republicana.
the race is on for the Republican nomination
ha empezado la contienda para la nominación republicana
republican{adjective}
republicano{adj. m}
Then a republican officer took a stand: General Pinochet.
Entonces, un oficial republicano se rebeló: el general Pinochet.
Modern Greece has a republican structure based on the constitution of 1975.
La Grecia actual posee una estructura republicana basada en la Constitución de 1975.
I have always thought of myself as an Irish Republican, as indeed do the McCartney family.
Siempre he pensado como un republicano irlandés, como hace la familia McCartney.
Republican{adjective}
rojo{adj.} (en la Guerra Civil española)
Then a republican officer took a stand: General Pinochet.
Entonces, un oficial republicano se rebeló: el general Pinochet.
I have always thought of myself as an Irish Republican, as indeed do the McCartney family.
Siempre he pensado como un republicano irlandés, como hace la familia McCartney.
We may, as a party, be republican, but we do not want to achieve our goals by submerging the royal palace.
Puede que seamos un partido republicano, pero no queremos conseguir nuestras metas sumergiendo el palacio real.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "Republican":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "republicanism" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The cause of Irish Republicanism must be completely separated from common criminality now and in the future.
It is still not too late for the Sinn Féin leadership to rectify this failure, provided it has the commitment to do so.
Even more importantly, the failure of Sinn Féin’ s leadership to ensure that justice is done in this case undermines the cause of Irish Republicanism.
Como la gran mayoría de las personas de la isla de Irlanda, siempre he aspirado a una Irlanda unida.