Translator
"relativismo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"relativismo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
relativismo que predomina incontrovertible: el « derecho » deja de ser tal
relativism which reigns unopposed: the "right" ceases to be such,
relativismo y al escepticismo (cf.
Thus, giving himself over to relativism and scepticism (cf.
Asimismo, el relativismo ético favorece la explotación sexual y la propagación de enfermedades de transmisión sexual.
Ethical relativism, too, favours sexual exploitation and the spread of sexually-transmitted diseases.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "relativismo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
relativismo que predomina incontrovertible: el « derecho » deja de ser tal
relativism which reigns unopposed: the "right" ceases to be such,
El diálogo no debe, pues, conducir al relativismo religioso.
Dialogue should not, therefore, lead to religious relativism.
Y de pronto vemos cómo se difunde el relativismo de la democracia.
As a result you see relative democracy flourishing.
Durante demasiado tiempo hemos dado por hecho una actitud de relativismo cultural hacia las mujeres inmigrantes.
We have for too long taken an attitude of cultural relativism towards women immigrants for granted.
Mi Grupo no participará de esta clase de relativismo.
My group will have no part in this sort of relativism.
Una forma de ese relativismo es la desafortunada sentencia de que ninguna religión lleva en sí el germen del odio.
A form of this is the unfortunate pronouncement that not a single religion harbours a germ of hatred.
Asimismo, el relativismo ético favorece la explotación sexual y la propagación de enfermedades de transmisión sexual.
Ethical relativism, too, favours sexual exploitation and the spread of sexually-transmitted diseases.
Desde su concepción hasta su muerte natural el ser humano merece nuestra total protección, sin ningún relativismo.
From conception to natural death, human beings deserve all the protection we can give, and without equivocation.
relativismo y al escepticismo (cf.
Thus, giving himself over to relativism and scepticism (cf.
De hecho, el relativismo se traduce en un aumento de la tensión, porque evade las cuestiones difíciles, pasándolas por alto.
Relativism in fact leads to an increase in tension because it evades the difficult issues and passes over them.
Lamentablemente, los derechos de los niños no escapan del relativismo que se impone cada vez más en los valores de la sociedad.
Regrettably, children's rights do not escape the general spirit of the relativity of values that tends to exist in society.
Otro ejemplo es el relativismo.
Another example is relativism.
Por lo tanto, el relativismo significa que los sistemas de creencias y valores no se han dejado completamente al margen de las decisiones políticas.
Relativism therefore means that value and belief systems have not been left out of political decisions entirely.
relativismo moral.(23)
scepticism and moral relativism.(23)
impregnados de relativismo ético, pero también deseosos de vivir una « vida buena »; conscientes de su necesidad de salvación, aunque sin saber dónde buscarla.
but also wishing to live a "good life"; aware of their need of salvation, even without knowing where to look for it.
Quiero recordar a la Cámara que una democracia que no se base en la verdad se convertirá inevitablemente en una dictadura basada en el relativismo.
I would like to remind the House that a democracy that is not based on truth will inevitably become a dictatorship based on relativism.
relativismo absoluto.
At that point,
Si no respeta los principios éticos y morales, la libertad acabará convirtiéndose en ilegalidad destructiva o incluso en una dictadura del relativismo.
If it fails to respect ethical and moral principles, freedom will evolve into destructive lawlessness or even into a dictatorship of relativism.
No obstante, debemos utilizar este término con precaución, puesto que la idea de un diálogo entre culturas podría promover sin quererlo el relativismo cultural.
We must use this term with caution, however, as the idea of a dialogue between cultures could accidentally promote cultural relativism.
¿Es, por otra parte, sorprendente en una época de relativismo moral, en la que la dictadura de lo políticamente correcto prohíbe hablar del bien y del mal?
Yet should we be surprised, in an age of moral relativism, when the dictatorship of the politically correct prohibits talk of good and evil?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar