Translator
"reeducación" in English
QUICK TRANSLATIONS
"reeducación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Se han puesto en marcha iniciativas para reformar el sistema de "reeducación por el trabajo".
There are moves afoot to reform the 're-education through labour' system.
la salud, de la atención a los necesitados y de la reeducación de
needy and the re-education of prisoners, to respect and ensure respect for the
Véanse los prisioneros políticos y religiosos que, en parte, permanecen en campamentos de reeducación.
Think of those imprisoned for political and religious reasons, some of whom are in re-education camps.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "reeducación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
la salud, de la atención a los necesitados y de la reeducación de
needy and the re-education of prisoners, to respect and ensure respect for the
Se han puesto en marcha iniciativas para reformar el sistema de "reeducación por el trabajo".
There are moves afoot to reform the 're-education through labour' system.
Véanse los prisioneros políticos y religiosos que, en parte, permanecen en campamentos de reeducación.
Think of those imprisoned for political and religious reasons, some of whom are in re-education camps.
Miles de ellos han sufrido lesiones como consecuencia de la violencia física utilizada en el proceso de reeducación patriótica.
Thousands have sustained injuries as a result of physical violence used in the process of patriotic re-education.
Líderes budistas y cristianos están siendo retenidos en campos de reeducación y solo en este mes 84 monjes han sido detenidos.
Buddhist and Christian leaders are being held in re-education camps, and this month alone has seen the arrest of 84monks.
Líderes budistas y cristianos están siendo retenidos en campos de reeducación y solo en este mes 84 monjes han sido detenidos.
Buddhist and Christian leaders are being held in re-education camps, and this month alone has seen the arrest of 84 monks.
Estamos a favor del absoluto respeto de los derechos del detenido y recalcamos la importancia de las medidas de reeducación y reinserción.
We are in favour of absolute respect for the rights of prisoners and should like to stress the importance of rehabilitation and reintegration measures.
El objetivo de esta campaña es meter en vereda a los críticos con el régimen mediante medidas de reeducación drásticas de tipo psicológico y físico.
The object of this is that critics of the regime should be brought back into line by means of drastic physical and mental re-education measures.
El efecto del sistema de reeducación chino a través del trabajo es que se pueden enviar a las personas, sin llevarlas a juicio, a un campo de trabajo por un período de hasta tres años.
We need to know in particular what happened to the young Tibetan monk Ngawang Jangchub, who died in October during a ‘ patriotic education’ session.
Por eso es tan importante que nos pongamos claramente a favor del estado de derecho, de la disolución de la llamada fase de reeducación y, sobre todo, de la libertad religiosa.
This explains why it is so important that we call clearly for the rule of law, for the so-called retraining camps to be dismantled, and above all for freedom of religion.
El efecto del sistema de reeducación chino a través del trabajo es que se pueden enviar a las personas, sin llevarlas a juicio, a un campo de trabajo por un período de hasta tres años.
The effect of the Chinese system of re-education through work is that people can be sent, without a court having passed sentence upon them, to a camp for up to three years.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar