Translator
"recado" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
OneNote también se puede sincronizar con tu teléfono, equipo y WindowsLive SkyDrive, para que puedas acceder a tus notas cuando estás de viaje o mientras haces un recado.
OneNote can also be synced with your phone, your PC, and WindowsLive SkyDrive, so you can access your notes when you’re on the go and in between errands.
recado(also: publicación, mensaje)
¿quiere dejar algún recado?
would you like to leave a message, can I take a message?
llamó una persona, pero no dejó recado
someone called, but they didn't leave a message
¿habrá recibido el recado? — ¡quién sabe!
do you think he got the message? — who knows!
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "recado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Neyts le dará el recado.
He is no longer here but I am sure Mrs Neyts will pass on my words.
le mandó recado de que volviera inmediatamente
she sent word that he should return immediately
nos mandó recado de que iba a llegar con retraso
she sent word to us that she would be delayed
si llama alguno de mis amigos, toma el recado
if any of my friends calls, take a message
¿habrá recibido el recado? — ¡quién sabe!
do you think he got the message? — who knows!
llamó una persona, pero no dejó recado
someone called, but they didn't leave a message
¿quiere dejar algún recado?
would you like to leave a message, can I take a message?
no debe haber recibido el recado, digo yo
she can't have got the message, I guess
dejó recado con la secretaria de que …
she left word with her secretary that …
no está ¿quiere dejar un recado?
she's out; can I take a message?
¿te dio algún recado para mí?
did she give you a message for me?
¿quiere dejar algún recado?
would you like to leave a message?
¿quiere dejar un recado?
would you like to leave a message?
¿podría darle un recado?
could you give him a message?
¿no recibiste mi recado?
didn't you get my message?
hacerle un recado a algn
to run a message for sb
¿quiere dejar un recado?
can I take a message?
¿quién tomó el recado?
who took the message?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar