Translator


"radioterapia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"radioterapia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
radioterapia{feminine}
Además la radioterapia puede evitar fracturas en segmentos óseos portadores de peso.
In addition, radiation therapy can prevent bone fractures in supporting bone sections.
En el mieloma múltiple se aplica la radioterapia sobre todo para el tratamiento del dolor de huesos.
With multiple myeloma, radiation therapy is used above all for treating bone pains.
Es importante saber que con la radioterapia no se introducen sustancias radioactivas en el cuerpo.
It is important to know that no radioactive substances penetrate into the body during radiation therapy.
Un tratamiento incluye radioterapia, seguida de una cirugía mayor para extraer la vejiga.
One treatment involves some radiotherapy, followed by major surgery to remove the bladder.
Otro tratamiento utiliza radioterapia intensiva, seguida de una cirugía menor en caso de ser necesario.
Another treatment uses intensive radiotherapy, followed by smaller surgery if needed.
La supervivencia general fue alta y similar entre los grupos, se haya utilizado radioterapia o no.
Overall survival was high and similar between each group whether radiotherapy was used or not.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "radioterapia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Además la radioterapia puede evitar fracturas en segmentos óseos portadores de peso.
In addition, radiation therapy can prevent bone fractures in supporting bone sections.
En el mieloma múltiple se aplica la radioterapia sobre todo para el tratamiento del dolor de huesos.
With multiple myeloma, radiation therapy is used above all for treating bone pains.
Es importante saber que con la radioterapia no se introducen sustancias radioactivas en el cuerpo.
It is important to know that no radioactive substances penetrate into the body during radiation therapy.
El orden de la quimioterapia y la radioterapia para las mujeres después de la cirugía para el cáncer de mama
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Lo anterior sólo puede suceder si el tratamiento más corto es tan efectivo y seguro como la radioterapia convencional.
This can only happen if the shorter treatment is as effective and safe as conventional radiation therapy.
La proctitis crónica por radiación afecta a una proporción pequeña pero notable de pacientes que reciben radioterapia pelviana
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
en pacientes oncológicos: estado general con valores sanguíneos muy malos que se deben a la quimioterapia y la radioterapia
With cancer patients: Condition with very poor blood count, attributable to chemotherapy and radiation treatment.
Mejor supervivencia y tasa de recurrencia a distancia reducida con quimioterapia y radioterapia concomitante para cáncer de cuello uterino
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El análisis de un subgrupo de un ECA demostró que la cirugía para el AC del cuello uterino en estadios iniciales fue mejor que la radioterapia (RT).
Analysis of a subgroup of one RCT showed that surgery for early cervical AC was better than RT.
También puede mejorar el acceso a la radioterapia al mejorar a nivel global la eficiencia en los departamentos de radiooncología.
It may also improve access to radiation therapy by improving efficiency in radiation oncology departments globally.
En algunas personas, la radioterapia para el cáncer aplicada en la pelvis puede lesionar la vejiga, lo cual puede resultar en una cistitis tardía por radiación.
A cycle of bleeding, infection and occasionally life-threatening complications can occur.
La radioterapia de haz externo conlleva un riesgo de toxicidad y se recomienda evitarla en pacientes con cáncer endometrial en estadio 1 sin factores de alto riesgo.
In addition, the definitions of risk should be standardised.
Lamentablemente, estos ensayos incluyeron diferentes grupos de pacientes con diferentes dosis de radioterapia, y se midieron diferentes resultados.
In non-small cell lung cancer (NSCLC), there is a relatively high incidence of brain metastases following radical treatment.
Ensayos controlados aleatorios de monosuplementos de selenio en pacientes con cáncer bajo tratamiento tumoral específico, como quimioterapia, radioterapia o cirugía.
Two review authors independently checked trials for eligibility, extracted data and assessed trial quality.
El acortamiento de la duración de la radioterapia beneficiaría a las mujeres con cáncer de mama de primer estadio tratado con conservación de la mama.
Shortening the duration of radiation therapy would benefit women with early breast cancer treated with breast conserving surgery.
No se intentó realizar un metanálisis debido a la escasa cantidad de pacientes y a las diferencias en la dosis de radioterapia (RT).
Only one new trial investigating the role of PCI has been carried out since the original review and is only published in the abstract form (RTOG 0214).
Por ejemplo, de los 12 000 pacientes que cada año necesitan radioterapia en la República de Irlanda, solo la reciben menos de 4 000.
It has been established that up to 100 % of cervical cancers can be cured and prevented if proper testing is carried out in the correct age group along with FPV testing.
La radioterapia de haz externo conlleva un riesgo inherente de daño y toxicidad y se recomienda evitarla en pacientes con cáncer endometrial en estadio I sin factores de alto riesgo.
EBRT carries an inherent risk of lasting treatment-related side-effects and routine use should be avoided in stage I endometrial cancer.
Actualmente no es posible determinar cuáles son estas mujeres, por lo que es probable que se les realice remoción de las mamas y de los tumores, y que reciban radioterapia innecesariamente.
The review found that screening for breast cancer likely reduces breast cancer mortality, but the magnitude of the effect is uncertain.
Esta revisión evaluó el ejercicio físico como una manera de contrarrestar varios de los efectos secundarios que inducen los tratamientos para el cáncer (quimioterapia y radioterapia).
This review evaluated physical exercise as a means of counteracting several of the side effects that cancer treatments (chemotherapy and radiation therapy) induce.