Context examples for "presentación de datos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Añade atractivo visual a la presentación de datos de forma sencilla e intuitiva

Add visual appeal to data presentation in an easy to use and intuitive manner

No hay mejor prueba que la presentación de datos concretos.

There is no better proof than to present specific data.

El último punto que quiero mencionar es la situación sumamente criticable en cuanto a la presentación de datos a la Comisión.

The last point I wish to mention is the deplorable situation with regard to reporting to the Commission.

Evaluar los efectos de la presentación de datos sobre las habilidades del cirujano a personas que consideran la cirugía electiva.

To assess the effects of providing a surgeon's performance data to people considering elective surgery.

La enmienda 3 establece el método para la presentación de datos, incluso cuando se facilitan voluntariamente, que hace que sea fundamental.

Amendment 3 tidies up the method for submitting data even when they are provided voluntarily, which makes it vital.

En cuanto a la presentación de datos, hablé de nuestra preocupación ante la redacción que la cuestión de la presentación de datos había recibido.

As far as the reporting is concerned, I said that we were concerned about the way the question on reporting was worded.

Es igualmente lamentable que los informes de la Comisión se hayan retrasado por su tardía entrega y, en algunos casos, por la no presentación de datos.

It is also a sad fact that the Commission's reports have been delayed because figures were submitted late and in some cases not at all.

Pero no puede aceptar las enmiendas 22 ó 24, porque la autoridad competente debe crear la base de datos incluyendo los procedimientos para la presentación de datos.

The Commission cannot agree to Amendments 30 and 32, by which animals shall be identified by an eartag or a tattoo in one ear only.

No se hallaron estudios que informaran la repercusión de la presentación de datos sobre las habilidades del cirujano en personas que consideraban la cirugía electiva.

We found no studies reporting the impact of the provision of a surgeon's performance data for people considering elective surgery.

En este caso, las pruebas se aportan mediante la presentación de datos específicos relacionados con el extracto que describen el efecto concreto del extracto individual.

In this case, evidence is provided through the presentation of specific extract-related data which describe the precise effect of the individual extract.

Pero no puede aceptar las enmiendas 22 ó 24, porque la autoridad competente debe crear la base de datos incluyendo los procedimientos para la presentación de datos.

However, the Commission cannot agree to Amendments 22 or 24, as the competent authority shall establish the database including the procedures for submission of data.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar