Translator
"preexistente" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
preexistente(also: previo)
La mayoría tenía diabetes gestacional, excepto 13 mujeres con diabetes preexistente de tipo 2 (clase B).
Most had gestational diabetes, except 13 women with type 2 pre-existing diabetes (class B).
No despoja a los consumidores de sus derechos preexistentes.
It does not strip consumers of their pre-existing rights.
Por tanto, el nuevo sistema de derechos de autor no se aplicaría a todas las composiciones musicales preexistentes.
Therefore, the new copyright would not apply to all pre-existing musical compositions.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "preexistente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Se pide mantener un statu quo , una situación preexistente.
We are asking for the maintenance of the status quo - a situation that already existed.
Se pide mantener un statu quo, una situación preexistente.
We are asking for the maintenance of the status quo - a situation that already existed.
La mayoría tenía diabetes gestacional, excepto 13 mujeres con diabetes preexistente de tipo 2 (clase B).
Most had gestational diabetes, except 13 women with type 2 pre-existing diabetes (class B).
De modo que se trata de la renovación de un acuerdo preexistente que estará en vigor entre el 1º de enero de 1998 y el 31 de diciembre de 1999.
This, therefore, is a matter of renewing a pre-existing agreement for the period from 1 January 1998 to 31 December 1999.
Lo que ocurrió a partir de 1492 fue un injerto europeo en una realidad preexistente, que dio lugar a esto que llamamos el mundo occidental.
What took place after 1492 was the grafting of a European element on to a pre-existing reality. This resulted in what we term the Western world.
El texto que estamos a punto de votar representa una notable mejora respecto al texto propuesto por la Comisión y más aún respecto a la situación preexistente.
The text upon which we are about to vote is a considerable improvement on the text proposed by the Commission and an even greater improvement on the situation prior to that.
Encontrar un sistema de grabación de música en directo que haga que una unidad de exteriores suene como un estudio, manteniendo la comunicación con la infraestructura preexistente de la empresa.
Find a live music recording system that could make a broadcast mobile recording truck sound like a studio, while interfacing with the company’s existing infrastructure.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar