Translator
"preescolar" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
preescolar(also: pre escolar)
La medida sobre el preescolar universal perdió en las urnas, pero el movimiento continúa
The universal preschool measure lost at the polls, but the movement continues
Educadores y padres comparten diversas maneras de manejar el choque cultural en el preescolar
Educators and parents share ways to deal with culture clash in preschool
También deberíamos prestar más atención a los niños en instituciones de educación preescolar.
We should also give more consideration to children in pre-school institutions.
La medida sobre el preescolar universal perdió en las urnas, pero el movimiento continúa
The universal preschool measure lost at the polls, but the movement continues
Educadores y padres comparten diversas maneras de manejar el choque cultural en el preescolar
Educators and parents share ways to deal with culture clash in preschool
También deberíamos prestar más atención a los niños en instituciones de educación preescolar.
We should also give more consideration to children in pre-school institutions.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "preescolar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También deberíamos prestar más atención a los niños en instituciones de educación preescolar.
We should also give more consideration to children in pre-school institutions.
Se debería prestar especial atención a la primera etapa de la educación, a la educación preescolar.
Particular attention should be paid to the first stage of education, to pre-primary education.
Hace tiempo que defiendo la educación preescolar y primaria como algo esencial para el desarrollo personal del niño.
I have long been an advocate of pre-school and primary education as essential for the personal development of every child.
Para que las madres de niños pequeños puedan reincorporarse al trabajo, tenemos que construir centros de educación preescolar.
In order for mothers of young children to be able to return to work, we must build enough pre-school facilities.
Por ello debemos entender que el rendimiento de las inversiones en educación preescolar es la garantía del crecimiento futuro.
We must therefore understand that the return on investments into pre-school education is the guarantee of future growth.
programa de enseñanza preescolar para niños carenciados
head start program
Sin embargo, lo considero una importante contribución al debate sobre los objetivos y valores comunes europeos en la educación preescolar.
I see it, however, as an important contribution to the debate on common European aims and values in pre-school education.
Porque los complementos alimenticios y el profesionalismo en los niños en edad preescolar ha alcanzado ya enormes dimensiones.
The number of children taking dietary supplements and turning professional before they even reach school age is out of all proportion.
El entrenamiento de estos menores de edad así como su integración en el vivero de campeones comienza frecuentemente en la edad preescolar.
In many cases, these children start being trained and schooled for careers in professional sport before they are even of school age.
Por último, permítanme mencionar que Finlandia organizó un seminario abierto sobre la educación preescolar hacia finales de noviembre en Helsinki.
Finally, let me mention that Finland organised an open seminar on pre-school education towards the end of November in Helsinki.
enseñanza pre-escolar
nursery-school education
centro de educación preescolar
nursery school
La eficiencia tiene que ser fomentada y realzada a partir del nivel preescolar, en las escuelas y también en el sistema de formación profesional.
Efficiency must be promoted and emphasised from the pre-school level onwards, in schools and also in the vocational training system.
Una educación preescolar de alta calidad nos puede acercar mucho más a estos objetivos de lo que estamos dispuestos a admitir en estos momentos.
High quality pre-school education can bring us much closer to these objectives, perhaps more than we are willing to admit at the moment.
Para los niños en edad preescolar las cosas son muy diferentes, como es lógico, y a este respecto los objetivos de Barcelona sí que son pertinentes.
The situation is quite different for children of pre-school age, of course, and here the Barcelona objectives are quite appropriate.
Por otra parte, cada niño debe contar con una plaza garantizada en una guardería y en una escuela de enseñanza preescolar tras el regreso de su madre al trabajo.
Furthermore, each child must have a guaranteed place at a crèche and at pre-school following the mother's return to work.
La educación preescolar en la República Checa solía ser, y sigue siendo, de alto nivel, pero incluso en ese entorno existe una cierta desigualdad.
Pre-school education in the Czech Republic used to be, and still is, of a high standard but even there a certain inequality already exists.
edad preescolar
preschool age
Perfil de los miembros: Incluyendo el cuidado de niños famililar en el preescolar universal Ven a nuestra 5ta reunión estatal anual el sábado 21, en San Leandro.
Member Interviews: Including family child care in universal preschoolCome to our 5th annual statewide meeting Saturday, October 21, San Leandro.
La falta de atención sanitaria eficiente y de educación preescolar en las zonas rurales es precisamente lo que preocupa a las mujeres de Letonia, Estonia y Lituania.
The lack of efficient healthcare and pre-school education in rural areas is precisely what concerns women from Latvia, Estonia and Lithuania.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar