Translator


"preeclampsia" in English

QUICK TRANSLATIONS
"preeclampsia" in English
"preeclampsia" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
preeclampsia{feminine}
Las participantes fueron mujeres embarazadas con riesgo de desarrollar preeclampsia.
Participants were pregnant women at risk of developing pre-eclampsia.
La preeclampsia y la eclampsia son causas frecuentes de morbilidad grave y muerte.
Pre-eclampsia and eclampsia are common causes of serious morbidity and death.
El volumen plasmático se encuentra reducido en las mujeres con preeclampsia.
Plasma volume is reduced amongst women with pre-eclampsia.
Participants were pregnant women at risk of developing pre-eclampsia.
Las participantes fueron mujeres embarazadas con riesgo de desarrollar preeclampsia.
Pre-eclampsia and eclampsia are common causes of serious morbidity and death.
La preeclampsia y la eclampsia son causas frecuentes de morbilidad grave y muerte.
Plasma volume is reduced amongst women with pre-eclampsia.
El volumen plasmático se encuentra reducido en las mujeres con preeclampsia.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "preeclampsia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "preeclampsia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En la medicina tradicional china se utilizan varias hierbas para el tratamiento de la preeclampsia.
In recent decades, TCM has sometimes been integrated with Western medicine to incorporate its therapeutic concepts.
No está claro si el tratamiento con dopamina en dosis bajas para las mujeres con preeclampsia y oliguria es válido.
It is unclear whether low-dose dopamine therapy for pre-eclamptic women with oliguria is worthwhile.
Antioxidantes para prevenir la preeclampsia
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El objetivo fue evaluar, tanto en las mujeres como en sus hijos, los efectos de los anticonvulsivos en embarazadas con preeclampsia.
Follow-up of women and children is reassuring that there are no adverse effects later on.
No hay pruebas suficientes para demostrar que las hierbas medicinales chinas son efectivas para las mujeres con preeclampsia durante el embarazo
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Actualmente no existen ensayos controlados aleatorios que aborden la eficacia y seguridad de las hierbas medicinales chinas para el tratamiento de la preeclampsia.
There are no randomised controlled trials in this field.
Los autores de la revisión no encontraron ensayos de buena calidad que consideraran el uso de las hierbas medicinales chinas para las mujeres con preeclampsia.
Typical treatment in TCM is Chinese herbal remedies based on one or several herbs that come from natural plants.
A menos que surjan hipótesis nuevas y verosímiles para la función de la progesterona en el desarrollo de la preeclampsia, es poco probable que se prioricen otros ensayos sobre el tema.
Therefore, progesterone should not be used for this purpose in clinical practice at present.
No hay pruebas suficientes para realizar cálculos fiables de los efectos de la expansión del volumen plasmático para las mujeres con preeclampsia.
[Note: The 14 citations in the awaiting classification section of the review may alter the conclusions of the review once assessed.]
Ensayos clínicos aleatorios que compararon las dos estrategias de intervención para mujeres con preeclampsia grave de aparición temprana.
We updated the search of the Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register on 1 December 2009 and added the results to the awaiting classification section.
La eclampsia, definida como la aparición de una o más convulsiones (crisis) en asociación con el síndrome de preeclampsia, es una complicación poco frecuente pero grave.
This review of 15 studies showed magnesium sulphate reduced the number of women having eclampsia, but did not improve the babies' health.
Tener una ingesta baja de vitamina C (que se encuentra principalmente en frutas y hortalizas) puede dar lugar a complicaciones como preeclampsia, un recién nacido pequeño y anemia.
The review of trials found that there is not enough good evidence to say if supplementing women with vitamin C during pregnancy prevented the baby dying or being born small.
Sin embargo, las mujeres que toman suplementos vitamínicos pueden presentar menores probabilidades de desarrollar preeclampsia y mayores probabilidades de embarazo múltiple.
There is insufficient evidence to examine the effects of different combinations of vitamins on miscarriage, stillbirth or other maternal and infant outcomes. Cochrane Primary Health Care Field