Translator


"precariamente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"precariamente" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No lo venden como si fuesen chinchetas u ordenadores, sino que mantienen una relación compleja, muy poco transparente, por no decir precariamente erótica, con el mismo.
They do not sell it like drawing pins or computers but have a complex, inscrutable, and even precariously erotic relationship with it.
Ni que decir tiene que estas han de usarse con moderación y prudencia, pero la admisión de personas a quienes se ha negado el acceso en otras partes es, de hecho, precariamente ingenua.
Needless to say, these must be used in moderation and with care, but the admission of people who are denied access elsewhere is, in fact, precariously naïve.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "precariamente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La Unión no puede vivir precariamente: ha de tener esta perspectiva a largo plazo.
The Union cannot live hand-to-mouth: it has to have this long-term perspective.
Las decisiones de Lisboa no constituyen una estrategia coordinada, sino que hay diferentes estrategias que han sido precariamente reunidas en un mismo documento.
The Lisbon decisions do not constitute a coherent strategy but form two different strategies which have barely been patched together into one and the same decision guidance document.