Context examples for "potato" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Yes, this is a 'hot potato' in a number of Member States, but that cannot be helped.

Sí, se trata de un asunto candente en varios Estados miembros, pero no es posible evitarlo.

Yes, this is a 'hot potato ' in a number of Member States, but that cannot be helped.

Sí, se trata de un asunto candente en varios Estados miembros, pero no es posible evitarlo.

That sounds like a hot potato for you, Commissioner.

Se diría que le han planteado un asunto delicado, señor Comisario.

The industry of the production of potato starch in Lithuania is composed of only two factories.

Esta cifra tampoco guarda relación con el número de personas que viven en zonas rurales o que trabajan en la agricultura.

There has been no common position until June of this year - but now they pass it to Parliament like a hot potato.

No se ha adoptado una posición común hasta junio de este año, pero ahora se lo pasan al Parlamento como un asunto delicado.

Our view is that the quota system for potato starch, which is now to be voted on, should definitely not be extended.

Creemos, no obstante, que cada Estado miembro debe decidir las cualificaciones profesionales que se reconocerán mutuamente.

It found that too much of a hot potato.

¡Le resultaba demasiado comprometido!

After enlargement, six of the ten new Member States have been involved in the potato starch quota system for the first time in 2004-2005 marketing year.

. Señorías, la Comisión de Agricultura se ha enfrentado a dos problemas durante la elaboración de este informe.

Colorado potato beetle

escarabajo de la patata

Commissioner, ladies and gentlemen, the issue of quotas for the production of potato starch seems at first glance a simple and straightforward one.

Lituania es capaz de producir y consumir su propia producción, pero no se le permite producir; se le obliga a cerrar las fábricas.

Colorado potato beetle

escarabajo de la papa

They were unsolvable within the Federal Yugoslavia, within Serbia, and now this hot potato has been passed into the hands of the European Union.

Eran irresolubles dentro de la Yugoslavia Federal, dentro de Serbia y ahora este asunto delicado ha pasado a las manos de la Unión Europea.

potato peelings

mondas de las patatas

potato peelings

peladuras de patata

potato chips

patatas a la inglesa

potato peelings

pieles de patata

a hot potato

una patata caliente

A number of potato farmers have written to me recently because they have been very badly affected by the very high levels of rainfall in recent weeks as well.

Una serie de productores me han escrito recientemente porque las intensas lluvias de las últimas semanas les han afectado gravemente.

In other words, nobody wants this hot potato, until such time as a magic formula has been discovered to save the ‘ European Constitution’, be it revamped or otherwise.

Quiero dar la bienvenida al señor Voronin, Presidente de la República de Moldova, así como a la delegación que le acompaña.

I assume that the honourable Member’ s question is motivated by the finding of potato ring rot in seed potatoes in Wales, as his question was not directed to any specific issue.

Sin embargo, todavía se está investigando el origen del brote y es demasiado pronto para sacar conclusiones en firme.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar