Translator


"positiva" in English

QUICK TRANSLATIONS
"positiva" in English
positiva{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
positiva{adjective feminine}
positive{adj.}
¡Fue una lista positiva lo que entonces se presentó, y es una lista positiva lo que hoy se debe presentar!
A positive list was introduced then and a positive list should be introduced now.
Por esta razón, necesitamos una discriminación positiva en ciertas situaciones.
For this reason, we need positive discrimination in certain situations.
Estamos ofreciendo una solución positiva para mantener las actividades comerciales.
We are offering a positive solution to maintain business activities.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "positiva" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que debemos ser buenos vecinos y la consulta es positiva en ese sentido.
I think we should be good neighbours, and consultation is important in that sense.
Considero que la división del informe en dos partes ha sido una solución positiva.
I consider that the division of the report into two parts is a successful solution.
Para empezar quisiera dar gracias a la Comisaria por su respuesta muy positiva.
I wish to begin by thanking the Commissioner for that very helpful response.
Me entristeció porque creo que la UE ha sido una fuerza positiva en el mundo.
It saddened me because I believe that the EU has been a force for good in the world.
Esperamos una recepción positiva de la Comunicación en el Consejo de Laeken.
We trust the communication will be favourably received at the Laeken Council.
De hecho, no existe ni la incineración positiva ni las descargas negativas.
In fact, there is no such thing as beneficial incineration and harmful discharges.
Nos parece positiva la propuesta del Comité de Sabios de crear un Tratado fundamental.
We approve of the proposal of the Committee of Wise Men to create a basic Treaty.
Al menos, los chinos tienen una cualidad positiva: no ocultan sus planes.
At least the Chinese have one good quality: they make no secret of their plans.
Esta propuesta contribuirá de forma positiva a la calidad de vida y la sanidad de la UE.
This proposal will contribute positively to quality of life and health in the EU.
Es positiva la enmienda al programa de subvenciones a los países limítrofes.
All the reasons stated mean that we have been unable to vote in favour of the report.
Confío en que las autoridades presupuestarias den acogida positiva a esa petición.
I trust that the budget authorities will receive this request positively.
(DE) Señor Presidente, la celebración de la Cumbre UE/África ha sido positiva.
(DE) Mr President, it is good that the EU-Africa Summit has taken place.
Lo interpreto como una señal positiva de la distensión que entretanto se ha producido.
I take it as a welcome sign of the fact that tensions have eased since then.
Se trata de una medida positiva contra la pobreza y constituyó un primer paso importante.
It is a good, targeted anti-poverty measure and it was an important first step.
La diplomacia es positiva, pero la diplomacia por sí sola no dará todas las respuestas.
Diplomacy is good, but diplomacy of itself will not deliver all the answers.
Preferiría –y determinados profesionales también– una definición positiva.
I would prefer – as would a number of professionals – an actual definition.
Deseo al Parlamento un debate constructivo y una votación positiva el jueves.
I wish Parliament a constructive debate and successful vote on Thursday.
Las negociaciones con Andorra no han llegado aún a una conclusión positiva.
Negotiations concerning Andorra have not yet been successfully concluded.
Como ocurre con muchos otros acuerdos, este texto tiene su parte positiva y negativa.
As with many compromises, this text provides its share of advances and disappointments.
La iniciativa ciudadana es una adición positiva al concepto de ciudadanía activa.
The citizens' initiative is a welcome addition to active citizenship.