Translator


"pork" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pork{noun}
It found that chickens for human consumption have been injected with beef and pork protein.
Descubrió que se habían inyectado proteínas de ternera y cerdo a pollos para consumo humano.
Among the traditional dishes are marinated eel, blood sausage and sauerkraut stew with pork.
Son populares la anguila adobada, la morcilla y el estofado de cerdo con col fermentada.
Each year, the EU exports approximately 1.5 million tons of pork at a value of EUR 4 000 million.
Cada año, la UE exporta cerca de 1,5 millones de toneladas de cerdo por valor de 4 millardos de euros.
pork(also: pig meat)
Disastrous knock-on effects might also follow for other sectors, such as the pork sector for example.
También podrían desencadenarse posteriormente efectos secundarios para otros sectores, como el sector de carne de cerdo por ejemplo.
the perfect foil for pork
el complemento ideal para la carne de cerdo
Pork meat containing high dioxin from Ireland also reached Bulgaria as well as many other European countries.
La carne de cerdo procedente de Irlanda contaminada con altos niveles de dioxina también llegó hasta Bulgaria y muchos otros países europeos.
puerco{m} [Mex.]
chancho{m} [SAm.]
marrano{m} [Col.]
pork{adjective}
porcino{adj.} (productos)
This should mean an increase in both the consumption and production of pork and poultry meat.
Ello podría significar un aumento del consumo y de la producción de carne de porcino y de ave.
It also means that the present way of working in poultry meat will have to be extended to veal and pork.
Significa también que habrá que ampliar el método de trabajo utilizado actualmente el sector avícola a los sectores vacuno y porcino.
Because we could not adequately tell what was the country of origin of the pork produce.
Porque no podíamos decir de forma adecuada cuál era el país de origen de los productos porcinos.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "pork":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pork" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Many MEPs are concentrating on pet projects and pork-barrel spending.
Muchos eurodiputados se están centrando en proyectos favoritos y en el gasto en programas de interés particular.
I wonder whether this is because pork-belly politics are being played out by some members of the Committee on Budgets.
Me gustaría saber si se debe a que algunos miembros de la Comisión de Presupuestos están adoptando actitudes electoralistas.
Dishes to look out for include karjalanpiirakka (rice or potato pastry) and kalakukko (fish and pork fat baked inside a loaf).
Son típicos el karjalanpiirakka (pastelillo a base de patata o arroz) y el kalakukko (empanada de pescado y tocino).
loin of pork cooked in white wine
lomo de cerdo guisado con vino blanco
the perfect foil for pork
el complemento ideal para la carne de cerdo
It is American pork-barrel politics - special pleading for sectoral interests - brought into the European Parliament.
Es la política clientelista de Norteamérica -nuevos alegatos en réplica por intereses sectoriales- introducida en el Parlamento Europeo.
pork stew with savoy cabbage
estofado con carne y verduras
dried cured pork loin
embutido de lombo de cerdo
breaded pork chop
chuleta de cerdo empanada
smoked pork cutlet
chuleta de cerdo ahumada
smoked pork chops
chuletas de lomo ahumado
type of spicy pork sausage
caña de lomo
roast pork loin
lomo de cerdo asado
dried cured pork
embutido de cerdo
fillet of pork
solomillo de cerdo
streaky pork
tocino entreverado
pork hind leg
codillo de cerdo
pork hind leg
pernil de cerdo
a side of pork
medio cerdo
loin of pork
lomo de cerdo