Translator
"populous" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"populous" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Democratic, populous India is different from non-democratic, populous China and our neighbour Russia.
India, democrática y populosa, es diferente de China, no democrática y más poblada, y de Rusia, nuestra vecina.
Undoubtedly, the attempt to impose Han Chinese majority culture on tiny minorities in the world's most populous country is causing much tension and resentment.
Indudablemente, el intento de imponer la cultura mayoritaria han china a las pequeñas minorías en el país más populoso del mundo está causando mucha tensión y resentimiento.
The Czech Republic, Hungary and Slovenia could indeed be allowed in, in the year 2004, but for the poorest and most populous there are problems with our determination.
La República Checa, Hungría y Eslovenia quizá puedan entrar en el año 2004, sin embargo, con los más populosos y pobres escasea nuestra voluntad.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "populous":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "populous" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
- (NL) As the world's most populous country, China forms a military and economic power.
Como país más poblado del mundo, China es una superpotencia militar y económica.
The world's most populous country is systematically violating its citizens ' rights.
El país más poblado del planeta viola sistemáticamente los derechos de sus ciudadanos.
The world' s most populous country is systematically violating its citizens' rights.
El país más poblado del planeta viola sistemáticamente los derechos de sus ciudadanos.
In due course, Turkey will be more populous than any European country.
Con el tiempo, Turquía estará más poblada que cualquier Estado europeo.
The world's most populous country deserves what we enjoy in Europe.
El país más poblado del mundo se merece lo que disfrutamos en Europa.
On external affairs, Asia is one of the largest and most populous regions in the world.
En cuanto a los asuntos exteriores, Asia es una de las regiones más grandes y pobladas del mundo.
Lithuania is the southernmost of the three Baltic states – and the largest and most populous of them.
Lituania es el más meridional, a la vez que el más extenso y poblado, de los Estados bálticos.
The six most populous countries currently hold around 56% of the seats in the European Parliament.
Los seis países más poblados dominan actualmente alrededor del 56% de los escaños del Parlamento Europeo.
Mr President, if Turkey were a member of the EU, it would be the most populous Member State after Germany.
Señor Presidente, si Turquía fuese miembro de la UE sería el país con más población después de Alemania.
However harsh this might sound, Turkey is too big, too heterogeneous, too poor, and too populous.
Aunque suene muy duro, Turquía es demasiado grande, demasiado heterogénea y demasiado pobre, y está demasiado poblada.
India is the second most populous country on this globe, with a proud and tested democratic tradition.
La India es el segundo país más poblado del mundo y hace gala de una tradición democrática orgullosa y contrastada.
However harsh this might sound, Turkey is too big, too heterogeneous, too poor, and too populous.
Tenemos que acostumbrarnos a vivir juntos y el ejemplo de la reunificación alemana nos demuestra lo complicado que es eso.
Enjoy the natural beauty and unique cityscapes of the world's most populous country in this free Windows7 theme.
Disfruta la belleza natural y las exclusivas panorámicas urbanas del país más poblado del mundo en este tema gratuito de Windows7.
Finally, let me contribute my own experiences as a politician in the somewhat less populous country of Sweden in the north.
Por último, permítanme aportar mis propias experiencias como político en el norte de Suecia, una zona bastante menos poblada.
Much has been said, in the press and elsewhere, of the rift between larger States and smaller States, or less populous countries.
En la prensa y en otros ámbitos se habló mucho de la división entre " Estados grandes y pequeños " o países menos poblados.
I want to see a Europe in which large and populous nations are able to operate better in conjunction with small countries.
Yo quiero una Europa en la que naciones más grandes y pobladas puedan funcionar mejor gracias a su cooperación con países más pequeños.
I believe this is a good example of the way in which even our less populous countries can achieve major political progress.
Pienso que este es un buen ejemplo de la forma en que incluso nuestros países menos poblados pueden alcanzar un gran progreso político.
In the three most populous Member States - Germany, France and the UK - a majority of respondents were opposed to enlargement.
En los tres más poblados, es decir Alemania, Francia y Gran Bretaña, una mayoría de los encuestados estaban en contra de la ampliación.
This represents a great danger in populous urban areas, in particular, but also on narrow country roads with ribbon development.
Esto supone un gran peligro, sobre todo en las zonas urbanas densamente pobladas, pero también en las carreteras que atraviesan núcleos de población.
The bigger a country’s population, the more votes it has, but in fact the numbers are weighted in favour of the less populous countries:
Cuanto mayor es la población de un país, más votos tiene, pero de hecho los números están ponderados en favor de los países con menor población.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar