Translator


"política de investigación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"política de investigación" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
Dicho plan vincula la salud, el medio ambiente y la política de investigación.
This plan establishes the link between health, the environment and research policy.
Por definición, la política de investigación de la Unión está al servicio de los ciudadanos europeos.
By definition, the Union's research policy is for the citizens of Europe.
Estamos tratando de dar un giro a la política de investigación de la UE.
We are striving to overturn the EU's research policy.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "política de investigación" in English
depreposition
to- on- by- than- in- off- out of- as- of
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "política de investigación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Dicho plan vincula la salud, el medio ambiente y la política de investigación.
This plan establishes the link between health, the environment and research policy.
El Plan EETE y el desarrollo de nuestra política de investigación han de ir de la mano.
The SET Plan and the development of our research policy go hand in hand.
La política de investigación en el seno de la UE debe fundamentarse en el principio de subsidiariedad.
Research policy within the EU must be based upon the principle of subsidiarity.
Es necesario fortalecer la política de investigación y necesitamos una economía basada en el conocimiento.
Research policy needs to be strengthened, and we need a knowledge-based economy.
Yo quiero tener una evaluación, un análisis de la política de investigación de la Unión Europea.
I wish to see an assessment, an analysis of the EU's research policy.
Por definición, la política de investigación de la Unión está al servicio de los ciudadanos europeos.
By definition, the Union's research policy is for the citizens of Europe.
La política de investigación puede ser especialmente sostenida a través de una buena política de patentes.
A good patent policy is a particularly effective way of supporting research policy.
Europa se encuentra realmente en una muy buena posición en lo que se refiere a la política de investigación.
Europe is actually in a pretty good position when it comes to research policy.
Estamos tratando de dar un giro a la política de investigación de la UE.
We are striving to overturn the EU's research policy.
Por eso necesitamos un mayor compromiso y un mayor apoyo a la política de investigación espacial.
So what we need, quite simply, is greater commitment and more support for a policy on space travel.
El señor Rehn ha hablado de la política de investigación y desarrollo.
Mr Rehn spoke about research and development policy.
Éste es un asunto que la UE también tiene que tomar en cuenta en su política de investigación.
It behoves the EU to be mindful of such developments.
Señor Presidente en ejercicio, usted ha mencionado la política de investigación, que es una cuestión muy importante.
Mr President-in-Office, you mentioned research policy, which is a very important subject.
¿Nos tomamos realmente en serio todo lo relacionado con la necesidad de promover la política de investigación europea?
Are we really being serious as regards the need to foster the European research policy?
Al igual que todas las políticas, la política de investigación y desarrollo tecnológico no es neutral en materia de género.
Like all other policies, the policy on research and development is not gender-neutral.
Por eso, no podemos seguir adoptando el principio de distribución homogénea en la política de investigación europea.
That is why we cannot continue to adopt the watering can principle in European research policy.
En segundo lugar, la política de investigación de la UE es un samelsurio de lo más variopinto con 20 programas específicos.
Secondly, the EU research policy is like a string of lights with 20 specific programmes.
La política de investigación de la UE va por mal camino.
All participants can reap the benefits that result.
Ahora bien, estimados colegas, en este momento no existe una única política de investigación europea.
But at the moment, ladies and gentlemen, there is absolutely no question of having one European research policy.
El desarrollo de este espacio es el aspecto fundamental de la política de investigación del Tratado de Lisboa.
Developing the European Research Area lies at the heart of the research policy of the Treaty of Lisbon.