Translator


"plagas" in English

QUICK TRANSLATIONS
"plagas" in English
plagas{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
plagas{feminine plural}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "plagas" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa.
. (DE) Classical swine fever is one of the scourges of the animal world in Europe.
El tráfico de seres humanos es una de las mayores plagas del comienzo de este siglo.
Human trafficking is one of the greatest plagues of the beginning of this century.
Pero las respuestas de la señora Saïfi para combatir esas plagas son insuficientes.
MrsSaïfi’s responses, designed to combat these scourges, are insufficient, however.
No existe ninguna normativa relativa a la gestión integrada contra las plagas.
There is no such thing as a set of standards on integrated pest management.
La peste porcina clásica es una de las plagas animales que frecuentan Europa.
Classical swine fever is one of the scourges of the animal world in Europe.
El abuso de estupefacientes es una de las peores plagas a las que se enfrenta Europa.
Drug abuse is one of the worst scourges with which Europe has to contend.
alguna de estas plagas se halla en algunas zonas del Norte más desarrollado,
If some of these scourges are noted with regret in areas of the more
La gestión integrada de las plagas siempre ha de desarrollarse con flexibilidad.
Integrated Pest Management must always be developed flexibly.
La gestión integrada y el control de plagas son el modo más eficaz de alcanzar este objetivo.
Integrated management and pest control are the most effective way to achieve this goal.
Pero las respuestas de la señora Saïfi para combatir esas plagas son insuficientes.
Faced with these human dramas, we are, in a sense, powerless.
Para muchas plagas ya no habrá medios fiables de acabar con ellas.
There will be no reliable means left to deal with many pest problems.
Sabemos que la estrategia europea de lucha contra las plagas animales tiene todavía algunas lagunas.
We know that the European strategy for combating animal diseases still has its flaws.
Es la falta de educación la principal responsable de estas plagas.
It is lack of education that is mainly responsible for these ills.
Los programas integrados de lucha contra las plagas ya han reducido la necesidad de emplear plaguicidas.
Integrated pest programmes have already decreased the need for pesticides.
El objetivo reconocido para hacer eso es reducir el riesgo de plagas.
The professed aim in doing so is to reduce the risk of pests.
No olvidemos que todas estas plagas adquieren una dimensión especialmente cruel en los niños.
These are all scourges which affect them particularly cruelly.
Solo entonces erradicaremos eficazmente la pobreza y el desempleo, las plagas del siglo XX.
Only then shall we effectively eradicate poverty and unemployment, the plagues of the twentieth century.
Veo nuevas oportunidades para explorar las sinergias con, por ejemplo, la gestión integrada de plagas.
I see further opportunities for exploring synergies with, for example, integrated pest management.
La enmienda 69 se refiere a la gestión integrada contra las plagas.
Amendment No 69 concerns integrated pest management.
Asunto: Repercusiones de un enfoque basado en los riesgos sobre los precios de los alimentos y la resistencia a las plagas
Subject: Effects of hazard-based approach on food prices and pest resistance