Los pistoleros ataron al Dr. Jaramillo y a su esposa a un sillón y cuando ella pidió que les perdonaran la vida, el miembro de la Brigada le contestó: " Le ha llegado la hora».

The gunmen tied him and his wife to a chair and, as she pleaded for their lives, the Brigade member told her: ' His time has come '.

Desde septiembre de 2002 se han documentado 16 ataques a escuelas de niñas, que van desde ataques con cohetes hasta la quema de escuelas o su cierre forzado por parte de pistoleros.

16 attacks have been documented on girls'schools since September 2002, ranging from rocket attacks to setting schools on fire or their forced closure by gunmen.

Desde septiembre de 2002 se han documentado 16 ataques a escuelas de niñas, que van desde ataques con cohetes hasta la quema de escuelas o su cierre forzado por parte de pistoleros.

16 attacks have been documented on girls' schools since September 2002, ranging from rocket attacks to setting schools on fire or their forced closure by gunmen.

pistolero(also: pistolera)

gun {noun} (person)

Más tarde, diez jóvenes fueron asesinados por este pistolero lunático en un colegio de la localidad finlandesa de Kauhajoki.

Ten young people were later murdered by this gun-toting lunatic in a school in the Finnish town of Kauhajoki.

el pistolero más rápido del Oeste

the fastest gun in the West

un pistolero a sueldo

a hired gun

pistolero(also: pistolera)

gunslinger {noun}

SYNONYMS

Synonyms (Spanish) for "pistolero":