Translator
"Philippine" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Philippine(also: Filipino)
In this regard, I support the initiatives that have been presented in the Philippine Congress.
En este sentido, apoyo las iniciativas que hay abiertas en el Congreso filipino.
Despite this, the Philippine justice system has unfortunately closed the case.
Pese a ello, desgraciadamente, la justicia ha cerrado el caso en Filipinas.
Philippine and Singhalese female domestic staff are treated appallingly: their passports are basically confiscated by their employers.
El personal doméstico femenino filipino y cingalés recibe un trato terrible: las personas que las emplean prácticamente confiscan sus pasaportes.
Philippine(also: Filipino)
Among the many people of Philippine nationality who have fallen victim to them, there is Francisco Larrañaga, who also has Spanish nationality.
Entre las muchas personas de nacionalidad filipina que han sido víctimas de ellos, está Francisco Larrañaga, que también tiene nacionalidad española.
In this regard, I support the initiatives that have been presented in the Philippine Congress.
En este sentido, apoyo las iniciativas que hay abiertas en el Congreso filipino.
Despite this, the Philippine justice system has unfortunately closed the case.
Pese a ello, desgraciadamente, la justicia ha cerrado el caso en Filipinas.
Philippine and Singhalese female domestic staff are treated appallingly: their passports are basically confiscated by their employers.
El personal doméstico femenino filipino y cingalés recibe un trato terrible: las personas que las emplean prácticamente confiscan sus pasaportes.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "Philippine":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Philippine" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Despite this, the Philippine justice system has unfortunately closed the case.
Pese a ello, desgraciadamente, la justicia ha cerrado el caso en Filipinas.
Korean Latin Luxembourgian Maltese PhilippinePolish Portuguese Romanès Romanian Russian
Italiano Japonés Latín Maltés Polaco Portugués
Finally, in paragraph 6, it is claimed that some missing persons are locked away in Philippine prisons.
Por último, en el párrafo 6, se afirma que hay personas desaparecidas retenidas en las cárceles filipinas.
In this regard, I support the initiatives that have been presented in the Philippine Congress.
Por tanto, debemos pedir la conmutación de la pena, pero no debemos solicitar la exculpación completa hasta que se haya celebrado un juicio justo.
Given the value of this work, it is inexplicable that he should have been treated so aggressively by the Philippine authorities.
Teniendo en cuenta el valor de su trabajo, es inexplicable que las autoridades filipinas le hayan tratado de forma tan agresiva.
. – Mr President, the Philippine moratorium on the death penalty of March 2000 has for the past three years has gone completely the other way.
– Señor Presidente, la moratoria de Filipinas sobre la pena de muerte de marzo de 2000 ha pasado en los últimos tres años al extremo contrario.
This idea was mooted to me by the Speaker of the Philippine Parliament, when we were there, and I think the time has come for this initiative.
Esta idea me la propuso el Presidente del Parlamento de Filipinas cuando estuvimos allí y creo que ha llegado el momento de poner en marcha esta iniciativa.
I would therefore ask you to support this resolution, in order to make the pardon a reality and so that Larrañaga does not have to spend another second in Philippine prisons.
Por eso, les pido su apoyo a esta resolución, para que el indulto sea una realidad y Larrañaga no esté ni un segundo más en esas cárceles filipinas.
The elections in May will, therefore, not only be a check of the efficiency of the Philippine authorities, but also of the effectiveness of our aid instruments.
Por tanto, las elecciones de mayo no sólo servirán para comprobar la eficacia de las autoridades filipinas, sino también la eficacia de nuestros instrumentos de ayuda.
The Philippine authorities have informed UNESCO that they will be applying for Emergency Assistance under the World Heritage Fund to respond to this situation.
Las autoridades filipinas informaron a la UNESCO que van a pedir una ayuda de urgencia mediante el Fondo urgente del patrimonio mundial con el fin de responder a esta situación.
I would therefore ask you to support this resolution, in order to make the pardon a reality and so that Larrañaga does not have to spend another second in Philippine prisons.
Lamentablemente, la situación de Larrañaga es especialmente delicada, puesto que, al parecer, no existe ya la posibilidad de apelar la condena a muerte, dictada en julio de 2005.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar