Translator
"petrol" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This will not be possible unless we remove the sulphur from diesel and petrol.
Esto no será posible a menos que eliminemos el azufre del gasóleo y la gasolina.
Europe needs to opt for compulsory blending of both petrol and diesel fuels.
Europa debe optar por una mezcla obligatoria tanto de la gasolina como del gasóleo.
Where are we to find petrol when all the Indians are driving Tatamobiles?
¿Dónde vamos a encontrar gasolina cuando toda la India conduzca automóviles Tata?
petrol(also: benzine, petroleum ether)
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "petrol" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There has even been an explosion - we have seen pictures of it - in a petrol station.
Incluso se ha producido una explosión en una gasolinera - hemos visto las imágenes.
If no measurements are taken at petrol stations, no action will be taken.
Si no se toman mediciones en las estaciones de servicio, no se adoptará ninguna acción.
The automobile sector is responsible for over 25 % of petrol emissions.
El sector automovilístico es el responsable de más del 25 % de las emisiones gaseosas.
I do wonder therefore if the standard for petrol stations will be met.
Me pregunto, por ello, si la norma relativa a las estaciones de servicio se cumplirá.
Instead of solving the problems, we are pouring petrol onto the fire.
En lugar de solucionar los problemas, estamos echando más leña al fuego.
It is not for the Commission to ensure that there are enough petrol stations stocking biofuels.
No compete a la Comisión que existan suficientes gasolineras que ofrezcan biocarburantes.
Demand is increasing, pushing prices up - we see that every day at the petrol station.
La demanda va en aumento, impulsando los precios al alza; lo vemos todos los días en la gasolinera.
If you are going to use hazards as criteria you might as well ban petrol and caffeine.
Si se van a utilizar los peligros como criterio, también habría que prohibir el petróleo y la cafeína.
Bricks, petrol bombs, pipe bombs and gunfire have been an ever-present reality.
Los ladrillos, los cócteles molotov, las bombas de lanzadera y los disparos han sido una realidad constante.
Will he do what he can to encourage more petrol companies to have a biofuel pump in their stations?
¿Hará usted todo lo posible para que en las gasolineras haya un surtidor de biocarburante?
It will cut the regional incomes of our petrol stations, of our garages.
La relación regional de nuestras gasolineras y de nuestros talleres de automóviles se ve menoscabada.
I understand that petrol prices have now reached USD 55 per barrel.
Creo que el barril de petróleo ha alcanzado hoy los 55 dólares.
What about the rising fuel prices (diesel and especially petrol)?
¿Qué pasa con la subida de los precios del combustible (del gasóleo y especialmente del petróleo)?
In the US too, similar initiatives have been taken, and the post-petrol era is now in sight.
También en los EE.UU. han sido adoptadas iniciativas similares, y ya se vislumbra la era post petróleo.
And they have plenty of petrol there, from what I 've understood.
Y tengo entendido que allí se tiene petroleo en abundancia.
And they have plenty of petrol there, from what I've understood.
Y tengo entendido que allí se tiene petroleo en abundancia.
I understand that petrol prices have now reached USD 55 per barrel.
La mayoría de los representantes electos de la UE y de sus funcionarios quiere crear un nuevo superestado.
To make progress, what is needed is to sweep aside the reluctance of the car and petrol lobbies.
Para avanzar es preciso acabar con las reticencias de los grupos de presión automovilísticos y petroleros.
EUR 45 is the difference since, for the average car, it costs EUR 60 to fill the petrol tank.
Dado que para la media de los automóviles cuesta 60 euros llenar el depósito, la diferencia asciende a 45 euros.
Common rules on petrol tax ensure fair trade and prevent harmful tax competition
Las normas comunes sobre los impuestos del petróleo garantizan un comercio justo e impiden la competencia fiscal perjudicial.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar