Translator
"Peruvian" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"Peruvian" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The Peruvian system is increasingly coming to resemble a military dictatorship.
El sistema peruano se asemeja cada vez más a una dictadura militar.
Telefónica started operating in the Peruvian market in the mid 1990s.
Telefónica comenzó a operar en el mercado peruano a mediados de la década de los 90.
The EU stance did have an impact on the Peruvian Congress in its rejection of draft legislation.
La posición de la UE influyó en el rechazo del proyecto de ley en el Congreso peruano.
Technology increases competitiveness for Peruvian SOHOs (Spanish version)
Uso de tecnología genera mayor competitividad en la micro y pequeña empresa peruana
In fact, it is easy to discern these features in the important moments of Peruvian history.
En efecto, no es difícil descubrir estos rasgos en los momentos significativos de la historia peruana.
Madam President, a few days ago, Baruch Ivcher was stripped of his Peruvian citizenship.
Señora Presidenta, hace pocos días se ha privado de la nacionalidad peruana a Baruch Ivcher.
The Peruvian system is increasingly coming to resemble a military dictatorship.
El sistema peruano se asemeja cada vez más a una dictadura militar.
Telefónica started operating in the Peruvian market in the mid 1990s.
Telefónica comenzó a operar en el mercado peruano a mediados de la década de los 90.
The EU stance did have an impact on the Peruvian Congress in its rejection of draft legislation.
La posición de la UE influyó en el rechazo del proyecto de ley en el Congreso peruano.
Technology increases competitiveness for Peruvian SOHOs (Spanish version)
Uso de tecnología genera mayor competitividad en la micro y pequeña empresa peruana
In fact, it is easy to discern these features in the important moments of Peruvian history.
En efecto, no es difícil descubrir estos rasgos en los momentos significativos de la historia peruana.
Madam President, a few days ago, Baruch Ivcher was stripped of his Peruvian citizenship.
Señora Presidenta, hace pocos días se ha privado de la nacionalidad peruana a Baruch Ivcher.
The Peruvian system is increasingly coming to resemble a military dictatorship.
El sistema peruano se asemeja cada vez más a una dictadura militar.
Telefónica started operating in the Peruvian market in the mid 1990s.
Telefónica comenzó a operar en el mercado peruano a mediados de la década de los 90.
Technology increases competitiveness for Peruvian SOHOs (Spanish version)
Uso de tecnología genera mayor competitividad en la micro y pequeña empresa peruana
Today, Europe adds its condemnation of the systematic use of brutal, physical torture by Peruvian security forces.
Hoy en día Europa se suma a la condena de la utilización sistemática de brutales torturas físicas por las fuerzas de seguridad peruanas.
The Peruvian authorities consider that the disappearance of numerous people, including children, is attributable to this appalling practice.
Las autoridades peruanas creen que estos crímenes atroces podrían ser la causa de la desaparición de numerosas personas, entre ellas niños.
We have just arrived in the “jungle” know here as the Amazon forest, but I want to share some first impressions and experiences on Peruvian soil.
Apenas llegamos a la “selva”, (así llaman el bosque amazónico por aquí), pero quiero compartir un poco las primeras impresiones y experiencias en tierras peruanas.
Technology increases competitiveness for Peruvian SOHOs (Spanish version)
Uso de tecnología genera mayor competitividad en la micro y pequeña empresa peruana
In fact, it is easy to discern these features in the important moments of Peruvian history.
En efecto, no es difícil descubrir estos rasgos en los momentos significativos de la historia peruana.
Madam President, a few days ago, Baruch Ivcher was stripped of his Peruvian citizenship.
Señora Presidenta, hace pocos días se ha privado de la nacionalidad peruana a Baruch Ivcher.
Subject: Appalling murders of poor Peruvian farmers for profit
Asunto: Brutales asesinatos de campesinos peruanos pobres por afán de lucro
it is the new bible for Peruvian intellectuals
es la nueva biblia de los intelectuales peruanos
'Do not give us your milk, do not give us your agricultural products, please, because your giving us milk and wheat represents unfair competition for Peruvian farmers ?
No nos regalen sus productos agrícolas, por favor, porque si ustedes nos regalan leche, nos regalan trigo, es una competencia desleal con los agricultores peruanos [...]
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Peruvian" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Colombian, Peruvian and Central American aggregated quantities account for less than 2% of European consumption.
Las cantidades que acumularon Colombia, Perú y América Central representan menos del 2 % del consumo europeo.
it is the new bible for Peruvian intellectuals
es la nueva biblia de los intelectuales peruanos
Brazil conducts 12 % of its foreign trade with Asia, 25 % of Chilean exports go to Asia, and 13 % of Peruvian exports.
Brasil desarrolla el 12 % de su comercio exterior con Asia; Chile envía el 25 % de sus exportaciones a Asia, y Perú hace lo mismo en un 13 %.
No significant clinical benefits were found from zinc supplementation of pregnant Tanzanian women or Peruvian adults with persistent diarrhoea.
No se consideró apropiado un metanálisis debido a la heterogeneidad significativa entre los ensayos. Se incluyeron 15 ensayos.
the Anglo-Peruvian center
el centro anglo-peruano
The Peruvian Government has complied fully with its obligations by requesting that a fugitive from justice be extradited in order to face the many outstanding charges against him.
Señor Presidente, poco a poco van cayendo dictadores y los y las demócratas van llegando al poder en América Latina.
I have, for instance, written to the Peruvian President to express our deep concerns, and hopefully there is still a chance to block it.
Así, por ejemplo, he escrito al Presidente de Perú para expresarle nuestra profunda preocupación y cabe esperar que todavía exista una oportunidad de parar la cuestión.
The site has been placed under high surveillance by the World Heritage Committee who, in cooperation with the Peruvian authorities, ensures its protection.
A partir del día 7 de julio de 2011 empezarán las celebraciones en Perú del centenario de este “reencuentro” de la Humanidad con parte de su legado e historia.
She will participate in several artistic workshops with boys and girls and adolescents from different public and Peruvian institutions in October 18th-27th, 2010.
También se realizará conversatorios y talleres con docentes y artistas que utilizan el arte para el desarrollo humano, especialmente para los niños de menores oportunidades económicas.
The Peruvian Government has complied fully with its obligations by requesting that a fugitive from justice be extradited in order to face the many outstanding charges against him.
El Gobierno de Perú ha cumplido cabalmente con sus obligaciones al solicitar que un prófugo de la justicia sea extraditado para responder ante la misma de las numerosas causas pendientes.
I would like to take this opportunity to thank the Peruvian Government for the wonderful way it helped us in holding the Latin America and Caribbean Conference in Lima, in June last year.
Quiero aprovechar esta oportunidad para agradecer al Gobierno del Perú la inestimable ayuda que nos prestó para celebrar la Conferencia América Latina y Caribe, en Lima, en junio del pasado año.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar