Translator


"pelagic" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"pelagic" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pelagic{adjective}
pelágica{adj. f}
This provision is the only way to enforce the large pelagic drift net ban.
Esta disposición es el único modo de hacer que se cumpla la prohibición de la red de deriva pelágica.
The restrictions on fishing for hake, for example, will cause serious problems for pelagic horse mackerel trawling.
Así, las restricciones a la pesca de la merluza causan graves problemas a la pesca con traína pelágica de la caballa.
We need to reflect on the proposal to exempt the pelagic fleet from the ban on netting yarn over 8 mm.
Cabe pensar en la propuesta de excluir a la flota pelágica de la prohibición de llevar sedales de más de 8 mm.
pelágico{adj. m}
In addition, the protocol for the first time provides access to coastal pelagic species.
El Protocolo permite además por primera vez acceso a las especies costeras pelágicas.
It notes that the model is unsuitable for pelagic species.
Advierte que el modelo no es adecuado para las especies pelágicas.
This provision is the only way to enforce the large pelagic drift net ban.
Esta disposición es el único modo de hacer que se cumpla la prohibición de la red de deriva pelágica.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "pelagic":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pelagic" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pelagic species, notably sardines, are an important source of cheap protein, for the poor population in particular.
Éstas, en particular las sardinas, representan una importante fuente de proteínas a bajo coste para la población pobre.
Last year we carried out a number of trial catches with semi-pelagic trawls, precisely during the second half of the closure period.
El año pasado realizamos una serie de capturas experimentales con redes de arrastre semipelágicas, justamente en la segunda mitad del período de veda.
In conclusion, this amendment is acceptable to the Council and the pelagic RAG and takes into consideration the views expressed by the Spanish and Portuguese colleagues.
En conclusión, la enmienda es aceptable para el Consejo y el Grupo de Valoración de Recursos, y toma en cuenta las opiniones expresadas por los diputados españoles y portugueses.