Translator
"paya" in English
QUICK TRANSLATIONS
"paya" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "paya" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La resolución sobre Cuba ha de enviarse al premio Sajarov, Oswaldo Payá.
The resolution on Cuba must be sent to the Sakharov prize winner, Oswaldo Payá.
Me gustaría concluir con la petición de Oswaldo José Payá Sardiñas.
I should like to finish off with the appeal by Oswaldo José Payá Sardiñas.
Señor Presidente, Señorías, hablaré de Oswaldo Payá.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to speak about Oswaldo Paya.
Señor Presidente, Señorías, hablaré de Oswaldo Payá.
Mr President, ladies and gentlemen, I wish to speak about Oswaldo Paya.
Hace exactamente dos años concedimos nuestro Premio Sajarov al activista demócrata cubano Oswaldo Payá.
Exactly two years ago, we awarded the Cuban democracy activist, Oswaldo Payá our Sakharov Prize.
Por esa razón, el Parlamento concedió el Premio Sajarov a las "Damas de Blanco" y a Oswaldo Payá.
That is why the European Parliament has awarded Sakharov prizes to the Ladies in White and to Oswaldo Payá.
El parlamento reprimido no respondió, pero esto no ha evitado que Payá organice una tercera petición.
The muzzled parliament did not respond, but this has not stopped Paya from organising a third petition.
En mayo de 2002, Payá y sus defensores presentaron 11 020 firmas para un referendo al parlamento nacional.
In May 2002 Paya and his supporters handed over 11020 signatures for a referendum to the national parliament.
El parlamento reprimido no respondió, pero esto no ha evitado que Payá organice una tercera petición.
But the World Bank, not exactly known for its anti-American pronouncements, has praised Cuban healthcare and education.
Oswaldo Payá y los demás disidentes nos instan a mantenernos fieles a nuestros valores y a la política que hemos adoptado.
Oswaldo Payá and the other dissidents are appealing to us to hold fast to our values and to the policy we have adopted.
Especialmente, podríamos unirnos a ustedes con nuestro compatriota Oswaldo Payá Sardiñas, cubano galardonado en 2002.
In particular, we could bring you together with our compatriot Oswaldo Payá Sardiñas, the Cuban awarded in the prize in 2002.
No fue fácil traer a Oswaldo Payá.
It was not easy getting Oswaldo Payá here.
En mayo de 2002, Payá y sus defensores presentaron 11 020 firmas para un referendo al parlamento nacional.
This law automatically gave all Cubans reaching the United States residence and employment rights after they had been in the US for a year.
Hoy tenemos que mencionar a los que en su día recibieron el Premio Sakharov: San Suu Kyi de Burma, Oswaldo Paya y Damas de Blanco.
Today, we must also mention former Sakharov Prize winners: San Suu Kyi from Burma, Oswaldo Paya and Damas de Blanco.
La situación de Oswaldo Payá es un escándalo, como también lo es el gesto hostil que el régimen cubano ha dirigido a este Parlamento.
Oswaldo Payá’s situation is a scandal, as is the hostile gesture the Cuban regime has directed at this Parliament.
La situación de Oswaldo Payá es un escándalo, como también lo es el gesto hostil que el régimen cubano ha dirigido a este Parlamento.
Oswaldo Payá’ s situation is a scandal, as is the hostile gesture the Cuban regime has directed at this Parliament.
En esta Asamblea hemos honrado a Oswaldo Payá y los demás activistas de la democracia cubana, y esto fue un compromiso duradero.
We honoured Oswaldo Payá and the other Cuban democracy activists here in this House, and that was a long-term commitment.
Hace exactamente dos años concedimos nuestro Premio Sajarov al activista demócrata cubano Oswaldo Payá.
Such an objective view reveals that, through this policy, not the slightest progress has been made in relation to freedoms or human rights in Cuba.
Una delegación del parlamento Europeo ha de viajar a Cuba, sin retraso, para reunirse con estos detenidos y, en especial, con Oswaldo Payá.
A European Parliament delegation must go to Cuba without delay to meet these detainees and particularly Oswaldo Payá.
También acojo con agrado la inclusión del apartado 49 sobre Cuba y Oswaldo Payá, fruto de mi propuesta en el texto original de la UEN.
I also welcome the inclusion of paragraph 49 on Cuba and Oswaldo Payá, which was the result of my proposal in the original UEN text.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar