Translator


"pastora" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pastora{feminine}
pastor{noun}
preacher{noun} [Amer.] (minister)
minister{noun} [rel.]
pastor{masculine}
shepherd{noun}
misión de Cristo Buen Pastor que conoce, alimenta y guía a sus
deriving their mission from Christ the Good Shepherd, who knows, feeds and
Basta tener ante los ojos al Buen Pastor en busca de la oveja extraviada
We need only consider the Good Shepherd who goes in search
Le coresponde a la historia que ece pastor, aunque ya de edad, fue muy vigoroso.
Bricher's shepherd, though an old man, was in good health and full of life.
herdsman{noun}
En dicha región siempre ha habido un conflicto de intereses entre los pastores nómadas y los agricultores asentados.
In that region there has always been a conflict of interests between nomadic herdsmen and settled farmers.
Si ese es el punto de vista que adoptan, ¿no se está negando el derecho de los pastores a existir?
If that is the view you take, are you not then denying the herdsmen's right to exist?
herdsmen{noun}
Si ese es el punto de vista que adoptan, ¿no se está negando el derecho de los pastores a existir?
If that is the view you take, are you not then denying the herdsmen's right to exist?
En dicha región siempre ha habido un conflicto de intereses entre los pastores nómadas y los agricultores asentados.
In that region there has always been a conflict of interests between nomadic herdsmen and settled farmers.
pastor{noun}
pastor que conduce y sostiene la fidelidad de cada día, camino, verdad y
respond, He is the pastor who guides and supports everyday fidelity, He is the
Como por ejemplo el caso de un pastor protestante sueco.
For example, there was the case of a Swedish Protestant pastor.
En Suecia hemos visto como se juzgaba a un pastor por citar la Biblia.
In Sweden, we have seen a pastor prosecuted for quoting the Bible.
preacher{noun} [Amer.] (minister)
reverend{noun} [coll.] (Protestant)
minister{noun} [rel.]
pastor luterano
Lutheran minister
En este sentido la presente resolución común reclama una mayor atención por la situación del pastor bautista Shagildi Atakov, condenado en la actualidad.
The present joint resolution asks, in this connection, for special attention to be given to the position of the condemned Baptist minister Shagildy Atakov.
Solo el Sacramento del Orden atribuye al ministerio ordenado de los Obispos y presbíteros una peculiar participación al oficio de Cristo Cabeza y Pastor y a su sacerdocio eterno.
Only the Sacrament of Orders gives the ordained minister a particular participation in the office of Christ, the Shepherd and Head in his Eternal Priesthood.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "pastor":