Translator


"pages" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pages{noun}
cuartillas{noun} (manuscrito)
pages{plural}
páginas{f pl}
already written pages and pages of our "Book of unity", a
páginas y páginas de nuestro « Libro de la unidad », « Libro » que debemos
The correct form of the word Page/Pages will appear based on the number of pages.
Dependiendo del número de páginas se usará ahora la forma singular o plural.
The Commission only drew up pages 3 to 8-5 pages - and then only some basic tables.
La Comisión sólo ha hecho las páginas 3 a 8 -que son 5 páginas- y luego unos cuadros muy elementales.
page{noun}
The inserted page break is indicated by a blue border at the top of the new page.
El salto de página insertado se reconocerá por una arista azul sobre la nueva página.
However, you can choose any page (or a blank page) as your home page.
Sin embargo, puede elegir cualquier página (o página en blanco) como página principal.
The first page of a document is automatically treated as a right-hand page.
La primera página del documento es automáticamente una página derecha.
And the recommendation has the added advantage of scarcely filling a page and a half, unlike most of the interminable litanies which constitute parliamentary reports.
Y, además, la recomendación tiene la ventaja de que, frente a las letanías inacabables que son los informes del Parlamento, apenas ocupa un folio y medio.
hoja{f} (de un libro)
An exception is the Spreadsheet entry, that does not have its own tab page.
La excepción es la entrada Hoja de cálculo, que carece de ficha propia.
You can choose to print the notes with your document on a separate page after the last sheet.
Puede imprimir las notas, que aparecerán en una hoja tras el contenido de la hoja de cálculo.
Depending on the style type you will open the Cell Style or Page Style dialog.
Según el tipo de estilo se abre el diálogo Estilo de celda o Estilo de hoja.
p.{f} (página)
On page 47 (para.
En el informe mencionado (nº 172, p.
This is the case, for example, if you draw a rectangle that is larger than the selected page format.
Esto ocurre p.ej. cuando haya trazado un rectángulo mayor que el formato de página elegido.
p> <p> > Analytical Index main page p>
p>
plana{f} (de un periódico)
the story was splurged across the front page of The Globe
la historia venía a toda plana en la primera página de The Globe
the scandal was splashed all over the front page
el escándalo venía a toda plana en la primera página
it was on the front page of all the newspapers
salió en primera plana en todos los periódicos
page(also: pageboy)
paje{m}
Certain types of buttons are used exclusively for HTML documents when designing a Web page.
Los botones mencionados se utilizan sólo en documentos HTML.
On this page of the AutoPilot, select a button style for moving through the publication pages.
Esta página del AutoPiloto permite seleccionar un estilo para los botones de navegación de las páginas de la publicación.
On the Define power buttons and turn on password protection page, click Don't require a password.
En la página Definir los botones de encendido y activar la protección con contraseña, haga clic en No requerir contraseña.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "page":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "pages" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nay; every one of them desires that he may be given pages spread out (or open);
¡Si, cada uno de ellos pretende que se le entreguen [a él] revelaciones desplegadas!
Select this option, if you want to define a new design in the next pages of the AutoPilot.
Active esta opción si desea definir un nuevo diseño en las siguientes fichas.
All option fields, defined on the previous pages, will be executed.
Se mostrarán todos los campos de opción que haya definido en la ficha anterior.
Yellow Pages sources.
Los datos de los mapas que se encuentran en Google Maps proceden de TeleAtlas.
Further settings can be made on the Position and Options tab pages.
En las fichas Posición y Opciones puede llevar a cabo otras determinaciones.
The navigation pane of the Help window contains the tab pages Contents, Index, Find and Bookmarks.
El área de navegación presenta las fichas Contenidos, Índice, Buscar y Marcadores.
In the option area for WebCast, select the Active Server Pages (ASP) option.
En el área de opciones para WebCast que aparecerá a continuación, active Active Server Pages (ASP).
The available options on the following pages vary depending on your choice.
Las opciones que aparecen en las pantallas siguientes dependen de la selección que se realice aquí.
All those wishing to present a paper at the conference must submit an abstract of no more than 3 pages.
La Escuela de Comercio Cox y la Escuela de Arte Meandows (SMU) en inglés 10.- Varios
The dialog contains the tab pages Font, Font Effects and Position.
Verá un diálogo con las fichas Fuente, Efecto de fuente y Posición.
You can access the individual pages via the first six icons in the upper area of the dialog.
A las fichas puede acceder a través de los primeros seis símbolos en el área superior del diálogo.
If you want to repeat the logo on subsequent pages, define the position and size here.
Indique aquí si el logotipo debe repetirse y donde.
I think that the twenty-eight pages succeeded in highlighting the positive elements, as Mr Swoboda said.
Creo que de las veintiocho han podido sacar elementos positivos, como decía el Sr. Swoboda.
Back button for easy navigation between folders and Web pages.
El software IntelliPoint le proporciona comandos predeterminados para todos los botones del mouse.
The thick tomes of several hundred pages are incomprehensible to the average citizen of an EU Member State.
El informe objeto de debate induce a error y es tendencioso y engañoso.
On the following pages, you will find specific information on volunteering in the Netherlands.
En los sitios siguientes encontrarás información específica sobre el voluntariado en los Países Bajos.
Use this register to define the basic settings for HTML pages.
Permite establecer la configuración para los documentos HTML.
More information can be found on the country insight pages.
En la sección «Información del país» podrás descubrir más cosas.
You can also skip a page or even all the AutoPilot pages, in which case the current settings will remain in effect.
Si se salta un paso, el AutoPiloto utiliza los parámetros predeterminados actuales.
The web page has been created by the Hyptique society, which specializes in interactive cultural web pages.
La web ha sido creada por la sociedad Hyptique, especialista en webs culturales interactivas.