Translator
"organizada" in English
QUICK TRANSLATIONS
"organizada" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
organizada(also: organizado, organizados, sindicalizado, sindicado)
Esta situación de dispersión es aprovechada por la delincuencia organizada.
Organized crime understands how to exploit this fragmented situation.
Hay una presión muy fuerte y existe un fenómeno de inmigración ilegal organizada.
Illegal immigration is on the increase, and it is even happening on an organized scale.
Una cooperación semejante será una respuesta efectiva contra la delincuencia organizada.
Such cooperation will be an effective counter-measure to organized criminality.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "organizada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Un aspecto importante de esto es poner fin a este tipo de delincuencia organizada.
One important aspect of this is to bring an end to this type of organised crime.
Una colaboración más organizada podría aumentar la eficacia de dichas acciones.
More organised forms of cooperation could help to make such efforts more effective.
organizada por la Unesco, quiero rendir homenaje a los hombres y mujeres que,
organized by UNESCO, I would like to pay hommage to the men and women who down
Existe una forma claramente organizada de participar en debates de esta clase.
There is a clearly organised way of participating in debates of this nature.
que sea diligente, bien organizada y permanente para dar a la Iglesia los
well-organised pastoral promotion of vocations so as to provide the Church with
Hay una presión muy fuerte y existe un fenómeno de inmigración ilegal organizada.
Illegal immigration is on the increase, and it is even happening on an organized scale.
Yo crecí en un país donde la sociedad estaba organizada en torno a planes plurianuales.
I grew up in a country where society was organised according to multiannual plans.
Asistencia de la Comunidad a la cumbre de Viena organizada por el Consejo de Europa.
The Community attends the Vienna Summit organised by the Council of Europe.
Una cooperación semejante será una respuesta efectiva contra la delincuencia organizada.
Such cooperation will be an effective counter-measure to organized criminality.
En general, la EMEA se considera una agencia bien organizada y que funciona bien.
In general, EMEA is considered a well organised and functioning agency.
Me decía: "Muchas universidades están mal organizadas; la nuestra está bien organizada.
He said to me: "Many universities are poorly organised, but ours is well organised.
Y es evidente que eso es una tentación, un paraíso para la delincuencia organizada.
It is clear that this is a temptation and a paradise for organised crime.
Asimismo hay que recordar que la sociedad está organizada de acuerdo con ideas masculinas.
It should also be remembered that society is organised along lines drawn by men.
Me refiero, en primer lugar, a la lucha contra el terrorismo y la delincuencia organizada.
I am referring first of all to the fight against terrorism and organised crime.
Convinimos en rechazar la campaña comercial organizada por las compañías farmacéuticas.
We agreed to reject the commercial campaign mounted by the pharmaceutical companies.
de la delincuencia organizada y del terrorismo, constituye una imprevisible y
spread of organized crime and terrorism, represents an unpredictable and
Una migración bien organizada puede beneficiar a todas las partes involucradas.
Properly organised migration can benefit all of the parties involved.
Me decía: " Muchas universidades están mal organizadas; la nuestra está bien organizada.
He said to me: " Many universities are poorly organised, but ours is well organised.
Ayer por la tarde fui a ver la exposición organizada por el Centro Común de Investigación.
Yesterday evening I went to see the exhibition hosted by the Joint Research Centre.
La delincuencia organizada utiliza para ello los instrumentos del blanqueo de capitales.
Organised crime does all this by using the instruments of money laundering.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar