Translator
"obstetricia" in English
QUICK TRANSLATIONS
"obstetricia" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
obstetricia(also: partería)
obstetricia(also: tocología)
En primer lugar, quiero decir que la habilidad de un tocólogo no basta para borrar las malformaciones congénitas, tanto en obstetricia como en política.
I should like first of all to say that no midwife, be it in the field of obstetrics or politics, has the ability to get rid of congenital deformities.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "obstetricia":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "obstetricia" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se identificaron ensayos de centros de obstetricia independientes.
We performed double data entry and have presented results using risk ratios (RR) and 95% confidence intervals (CI).
Las evaluaciones de los programas de hospital domiciliario de obstetricia, pediatría y salud mental se excluyen de esta revisión.
Evaluations of obstetric, paediatric and mental health hospital at home schemes are excluded from this review.
Sin embargo, en muchos centros de obstetricia, se restringe la ingesta oral en respuesta al trabajo de Mendelson realizado en la década de 1940.
However, in many birth settings, oral intake is restricted in response to work by Mendelson in the 1940s.
En primer lugar, quiero decir que la habilidad de un tocólogo no basta para borrar las malformaciones congénitas, tanto en obstetricia como en política.
I should like first of all to say that no midwife, be it in the field of obstetrics or politics, has the ability to get rid of congenital deformities.
La práctica de la obstetricia contemporánea incluye ofrecerles a las pacientes numerosos métodos de alivio del dolor, incluida la aplicación de tratamientos locales con frío.
Contemporary maternity practice includes offering women numerous forms of pain relief, including the local application of cooling treatments.
Todos los ensayos controlados aleatorios o cuasialeatorios que compararon los efectos de los centros de obstetricia con características familiares versus la atención institucional convencional.
The settings may offer care throughout pregnancy and birth, or only during labour; they may be part of hospitals or freestanding entities.
Allí, el 25% de las mujeres primíparas son portadoras del HIV y más del 30% de las mujeres que dan a luz en la sección de obstetricia del hospital local son también portadoras del HIV.
There, 25% of women giving birth for the first time are HIV-positive, and more than 30% of women giving birth in maternity wards at the local hospital are also HIV-positive.
Allí, el 25 % de las mujeres primíparas son portadoras del HIV y más del 30 % de las mujeres que dan a luz en la sección de obstetricia del hospital local son también portadoras del HIV.
There, 25 % of women giving birth for the first time are HIV-positive, and more than 30 % of women giving birth in maternity wards at the local hospital are also HIV-positive.
Objetivo primario: evaluar los efectos de la atención en los centros de obstetricia con características familiares versus la atención en la sala de preparto convencional.
The primary aim of this review is to evaluate the effects, on labour and birth outcomes, of care in an alternative institutional birth setting compared to care in a conventional hospital labour ward.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar